柳含烟 至日韶阳见柳 柳含煙 至日韶陽見柳
韶阳柳，季冬时。
摇曳青青如许，添来宫线织成丝。
舞腰肢。
寒塘绿映春波晓。
镇日黛眉颦笑。
不吹风雪却吹烟。
曲江边。
韶陽柳，季冬時。
搖曳青青如許，添來宮線織成絲。
舞腰肢。
寒塘綠映春波曉。
鎮日黛眉顰笑。
不吹風雪卻吹煙。
曲江邊。
分享
译文
韶阳的柳树，在季冬的时候。轻轻摇曳的青青柳丝，像是宫中织女织成的丝线。轻盈舞动如腰肢。寒塘的绿色映衬着春波，整天都是黛眉微蹙的笑容。即使不吹风雪，也吹起了烟雾。在曲江边。韶陽的柳樹，在季冬的時候。輕輕搖曳的青青柳絲，像是宮中織女織成的絲線。輕盈舞動如腰肢。寒塘的綠色映襯着春波，整天都是黛眉微蹙的笑容。即使不吹風雪，也吹起了煙霧。在曲江邊。
注释
1. 韶阳：指美好的时光。2. 季冬：冬季的最后一个月。3. 宫线：指皇宫中的丝线。4. 舞腰肢：形容柳枝舞动的样子。5. 寒塘：指冬天的池塘。6. 曲江：地名，位于今陕西省西安市。1. 韶陽：指美好的時光。2. 季冬：冬季的最後一個月。3. 宮線：指皇宮中的絲線。4. 舞腰肢：形容柳枝舞動的樣子。5. 寒塘：指冬天的池塘。6. 曲江：地名，位於今陝西省西安市。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了冬季韶阳的柳树景色，通过对柳枝、池塘、烟雾等自然景物的描绘，传达出诗人对美好时光的向往和感慨。诗中的‘摇曳青青如许’形象地表现了柳枝的轻盈飘逸，‘寒塘绿映春波晓’则营造出一种宁静而富有生机的氛围。整首诗意境优美，情感细腻，是一首描写冬季景色的佳作。這首詩以細膩的筆觸描繪了冬季韶陽的柳樹景色，通過對柳枝、池塘、煙霧等自然景物的描繪，傳達出詩人對美好時光的嚮往和感慨。詩中的‘搖曳青青如許’形象地表現了柳枝的輕盈飄逸，‘寒塘綠映春波曉’則營造出一種寧靜而富有生機的氛圍。整首詩意境優美，情感細膩，是一首描寫冬季景色的佳作。