荆州亭 登望湖亭 荊州亭 登望湖亭
咫尺烟云万状。
摇曳帆樯百丈。
放眼是江南，隔断一湖波浪。
碧浸芙蓉春涨。
白映楚天空漾。
愿借马当风，安稳行人无恙。
咫尺煙雲萬狀。
搖曳帆檣百丈。
放眼是江南，隔斷一湖波浪。
碧浸芙蓉春漲。
白映楚天空漾。
願借馬當風，安穩行人無恙。
分享
译文
眼前烟云千变万化，摇曳的帆樯高达百丈。放眼望去是江南，却被一湖波浪隔断。碧绿的湖水浸泡着盛开的荷花，白色的云彩映衬着楚天的天空。愿借助马当风的力量，让行人的旅途平安无恙。眼前煙雲千變萬化，搖曳的帆檣高達百丈。放眼望去是江南，卻被一湖波浪隔斷。碧綠的湖水浸泡着盛開的荷花，白色的雲彩映襯着楚天的天空。願藉助馬當風的力量，讓行人的旅途平安無恙。
注释
1.咫尺：极言距离之近。2.烟云：比喻景色变幻莫测。3.摇曳：随风摆动。4.帆樯：帆和桅杆。5.江南：指长江中下游以南地区。6.碧浸：碧绿的水面浸泡着。7.芙蓉：荷花。8.楚天空漾：楚天，指楚地的天空；漾，荡漾。9.马当风：马当，古代的一种神马，能乘风而行。1.咫尺：極言距離之近。2.煙雲：比喻景色變幻莫測。3.搖曳：隨風擺動。4.帆檣：帆和桅杆。5.江南：指長江中下游以南地區。6.碧浸：碧綠的水面浸泡着。7.芙蓉：荷花。8.楚天空漾：楚天，指楚地的天空；漾，盪漾。9.馬當風：馬當，古代的一種神馬，能乘風而行。
赏析
此诗以登高望远为背景，描绘了一幅烟云变幻、帆樯摇曳的江南水乡图。诗人通过对自然景色的细腻描绘，表达了对美好生活的向往和对旅途平安的祈愿。全诗意境优美，语言生动，富有感染力。此詩以登高望遠爲背景，描繪了一幅煙雲變幻、帆檣搖曳的江南水鄉圖。詩人通過對自然景色的細膩描繪，表達了對美好生活的嚮往和對旅途平安的祈願。全詩意境優美，語言生動，富有感染力。