八六子 其一 杨青岩舅遂初堂宴集 八六子 其一 楊青巖舅遂初堂宴集
遂初堂。
先生解组归来，引客壶觞。
正夭矫盆梅作供，玲珑绮石堪携，微风送凉。
流连带水回廊。
半壁青山图画，一帘白石羲皇。
更争拂吟笺，斜书绛帖，弹棋赌子，投壶角胜，总向竹叶徐倾家酝，紫茸频试新枪。
尽疏狂。
还教索醉千场。
遂初堂。
先生解組歸來，引客壺觴。
正夭矯盆梅作供，玲瓏綺石堪攜，微風送涼。
流連帶水迴廊。
半壁青山圖畫，一簾白石羲皇。
更爭拂吟箋，斜書絳帖，彈棋賭子，投壺角勝，總向竹葉徐傾家醞，紫茸頻試新槍。
盡疏狂。
還教索醉千場。
分享
译文
遂初堂。 先生解组归来，引客壶觞。 正夭矫盆梅作供，玲珑绮石堪携，微风送凉。 流连带水回廊。 半壁青山图画，一帘白石羲皇。 更争拂吟笺，斜书绛帖，弹棋赌子，投壶角胜，总向竹叶徐倾家酝，紫茸频试新枪。 尽疏狂。 还教索醉千场。遂初堂。 先生解組歸來，引客壺觴。 正夭矯盆梅作供，玲瓏綺石堪攜，微風送涼。 流連帶水迴廊。 半壁青山圖畫，一簾白石羲皇。 更爭拂吟箋，斜書絳帖，彈棋賭子，投壺角勝，總向竹葉徐傾家醞，紫茸頻試新槍。 盡疏狂。 還教索醉千場。
注释
遂初堂：指杨青岩的居所。 解组：指卸任。 壶觞：酒杯。 夭矫：姿态优美。 绮石：美丽的石头。 羲皇：传说中的上古帝王。 绛帖：红色的帖子。 弹棋：古代的一种棋类游戏。 投壶：古代的一种游戏。 竹叶：酒名。 家酝：自酿的酒。 紫茸：指美酒。 新枪：指新酿的酒。遂初堂：指楊青巖的居所。 解組：指卸任。 壺觴：酒杯。 夭矯：姿態優美。 綺石：美麗的石頭。 羲皇：傳說中的上古帝王。 絳帖：紅色的帖子。 彈棋：古代的一種棋類遊戲。 投壺：古代的一種遊戲。 竹葉：酒名。 家醞：自釀的酒。 紫茸：指美酒。 新槍：指新釀的酒。
赏析
此诗描绘了杨青岩舅遂初堂宴集的情景，通过对景物的描绘和宴会的热闹气氛的渲染，展现了主人的豪放和宾朋的欢愉。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，使读者仿佛置身于宴会之中，感受到了那份热闹与欢乐。此詩描繪了楊青巖舅遂初堂宴集的情景，通過對景物的描繪和宴會的熱鬧氣氛的渲染，展現了主人的豪放和賓朋的歡愉。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，使讀者彷彿置身於宴會之中，感受到了那份熱鬧與歡樂。