靖节先生祠下 靖節先生祠下
五柳归来昔陶公，七闽召还今邓子。
不将出处作殊观，便了陶邓先生死。
五柳歸來昔陶公，七閩召還今鄧子。
不將出處作殊觀，便了陶鄧先生死。
分享
译文
五柳回来以前陶侃，七闽召回现在邓先生。不准备出去处作奇观，方便了陶邓先生死。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五柳回來以前陶侃，七閩召回現在鄧先生。不準備出去處作奇觀，方便了陶鄧先生死。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
靖节先生：指陶渊明，因其曾任彭泽县令，后辞官归隐，自号靖节先生。五柳：指陶渊明，因《五柳先生传》中自称为五柳先生。七闽：指福建地区，因古代分为七闽。召还：被召回朝廷任职。邓子：指邓肃，作者自称。陶邓先生：指陶渊明和邓肃。殊观：不同的看法。便了：就此了结。靖節先生：指陶淵明，因其曾任彭澤縣令，後辭官歸隱，自號靖節先生。五柳：指陶淵明，因《五柳先生傳》中自稱爲五柳先生。七閩：指福建地區，因古代分爲七閩。召還：被召回朝廷任職。鄧子：指鄧肅，作者自稱。陶鄧先生：指陶淵明和鄧肅。殊觀：不同的看法。便了：就此了結。
赏析
五柳回来以前陶侃，七闽召回现在邓先生。不准备出去处作奇观，方便了陶邓先生死。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五柳回來以前陶侃，七閩召回現在鄧先生。不準備出去處作奇觀，方便了陶鄧先生死。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考