谨次第三章 謹次第三章
海角谁能写客忧，童颜鹤发顾崇丘。
风流君似东山谢，勋业余惭赤壁周。
落笔敢陪风雨疾，扶筇时共水云游。
明朝却羡先生去，万顷烟波醉莫愁。
海角誰能寫客憂，童顏鶴髮顧崇丘。
風流君似東山謝，勳業餘慚赤壁周。
落筆敢陪風雨疾，扶筇時共水雲遊。
明朝卻羨先生去，萬頃煙波醉莫愁。
分享
译文
海角谁能写客忧，童颜鹤发对崇丘。风流君似东山道歉，功勋业绩我惭愧赤壁周。落笔不敢陪风雨疾病，扶筇时共水漫游。明天却羡慕先生离开，万顷烟波醉不愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海角誰能寫客憂，童顏鶴髮對崇丘。風流君似東山道歉，功勳業績我慚愧赤壁周。落筆不敢陪風雨疾病，扶筇時共水漫遊。明天卻羨慕先生離開，萬頃煙波醉不愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
海角：指极远的地方，这里指远方。客忧：旅居在外的忧愁。童颜鹤发：形容人虽年老但容貌仍像儿童，头发如白鹤般雪白。顾崇丘：指拜访高山。风流君：指风流倜傥的君子。东山谢：指东晋谢安，曾隐居东山，后出仕。勋业余惭：指有功勋之余感到惭愧。赤壁周：指三国时期周瑜，曾在赤壁之战中立下赫赫战功。扶筇：拄着拐杖。水云游：在水云之间游历。先生：指隐居的贤者。万顷烟波：形容广阔的江湖景色。醉莫愁：借酒消愁。海角：指極遠的地方，這裏指遠方。客憂：旅居在外的憂愁。童顏鶴髮：形容人雖年老但容貌仍像兒童，頭髮如白鶴般雪白。顧崇丘：指拜訪高山。風流君：指風流倜儻的君子。東山謝：指東晉謝安，曾隱居東山，後出仕。勳業餘慚：指有功勳之餘感到慚愧。赤壁周：指三國時期周瑜，曾在赤壁之戰中立下赫赫戰功。扶筇：拄着柺杖。水雲遊：在水雲之間遊歷。先生：指隱居的賢者。萬頃煙波：形容廣闊的江湖景色。醉莫愁：借酒消愁。
赏析
海角谁能写客忧，童颜鹤发对崇丘。风流君似东山道歉，功勋业绩我惭愧赤壁周。落笔不敢陪风雨疾病，扶筇时共水漫游。明天却羡慕先生离开，万顷烟波醉不愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海角誰能寫客憂，童顏鶴髮對崇丘。風流君似東山道歉，功勳業績我慚愧赤壁周。落筆不敢陪風雨疾病，扶筇時共水漫遊。明天卻羨慕先生離開，萬頃煙波醉不愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考