花石诗十一章花石詩十一章

huā shí shī shí yī zhāng

dèng sù · sòng

饱bǎo食shí官guān吏lì不bù深shēn思sī，务wù求qiú新xīn巧qiǎo日rì孳zī孳zī。

不bù知zhī均jūn是shì圃pǔ中zhōng物wù，迁qiān远yuǎn而ér近jìn盖gài其qí私sī。

饱食官吏不深思，务求新巧日孳孳。

不知均是圃中物，迁远而近盖其私。

飽食官吏不深思，務求新巧日孳孳。

不知均是圃中物，遷遠而近蓋其私。

译文

吃得饱官吏不深思，追求新技术日孜孜。不知道均是园林中的东西，迁远而近是自己。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喫得飽官吏不深思，追求新技術日孜孜。不知道均是園林中的東西，遷遠而近是自己。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

本诗批评了那些只顾追求新奇巧妙的官吏，指出他们所追求的花石原本都是园中的普通之物，却因为远离故土而显得珍贵，暗示了官吏们自私的私欲。本詩批評了那些只顧追求新奇巧妙的官吏，指出他們所追求的花石原本都是園中的普通之物，卻因爲遠離故土而顯得珍貴，暗示了官吏們自私的私慾。