和谢吏部铁字韵三十四首·纪德十一首 和謝吏部鐵字韻三十四首·紀德十一首

李lǐ白bái尝cháng言yán人rén有yǒu耳ěr，不bù当dāng径jìng洗xǐ颍yǐng川chuān水shuǐ。

男nán儿ér出chū处chù自zì有yǒu时shí，何hé须xū锐ruì意yì楚chǔ狂kuáng子zi。

公gōng今jīn无wú意yì世shì间jiān人rén，北běi山shān有yǒu灵líng定dìng不bù嗔chēn。

天tiān子zi政zhèng作zuò唐táng虞yú计jì，谷gǔ口kǒu那nà留liú郑zhèng子zi真zhēn。

伫zhù观guān大dà手shǒu称chēng奇qí绝jué，致zhì君jūn却què笑xiào前qián贤xián拙zhuō。

坐zuò使shǐ梯tī航háng到dào鬼guǐ方fāng，来lái寻xún九jiǔ州zhōu贡gòng璆qiú铁tiě。