古意三首古意三首

gǔ yì sān shǒu

dèng sù · sòng

妾qiè心xīn如rú寒hán梅méi，随suí郎láng遍biàn江jiāng东dōng。

妾qiè身shēn如rú飞fēi雪xuě，知zhī落luò何hé亭tíng中zhōng。

雪xuě花huā故gù清qīng绝jué，何hé人rén能néng击jī节jié。

梅méi花huā岁suì岁suì春chūn，千qiān秋qiū香xiāng不bù灭miè。

妾心如寒梅，随郎遍江东。

妾身如飞雪，知落何亭中。

雪花故清绝，何人能击节。

梅花岁岁春，千秋香不灭。

妾心如寒梅，隨郎遍江東。

妾身如飛雪，知落何亭中。

雪花故清絕，何人能擊節。

梅花歲歲春，千秋香不滅。

译文

我的心像冷梅，随着郎遍江东。妾身如白雪，知道在什么亭中。雪花所以清绝，什么人能欣赏。梅花每年春天，千秋香不灭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的心像冷梅，隨着郎遍江東。妾身如白雪，知道在什麼亭中。雪花所以清絕，什麼人能欣賞。梅花每年春天，千秋香不滅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…