点绛唇 點絳脣
黄帽棕鞋,出门一步为行客。
几时寒食。
岸岸梨花白。
马首山多,雨外青无色。
谁禁得。
残鹃孤驿。
扑地春云黑。
黃帽棕鞋,出門一步爲行客。
幾時寒食。
岸岸梨花白。
馬首山多,雨外青無色。
誰禁得。
殘鵑孤驛。
撲地春雲黑。
分享
译文
黄帽子棕鞋,出门一步是行客。几时寒食节。岸岸梨花白。马头山多,雨外青无色。谁禁止得到。残杜鹃我骚。扑地春云黑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃帽子棕鞋,出門一步是行客。幾時寒食節。岸岸梨花白。馬頭山多,雨外青無色。誰禁止得到。殘杜鵑我騷。撲地春雲黑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄帽棕鞋:古代出行时的服饰,黄帽指头戴的帽子,棕鞋指脚穿的鞋子。行客:指出门在外的人。寒食:中国传统节日,清明节前一天。梨花:梨树开的花,白色。马首山:地名,雨后山色青翠。残鹃:指春天即将结束,杜鹃鸟的叫声逐渐减少。孤驿:孤独的驿站。扑地春云黑:形容春云厚重,给人以压抑之感。黃帽棕鞋:古代出行時的服飾,黃帽指頭戴的帽子,棕鞋指腳穿的鞋子。行客:指出門在外的人。寒食:中國傳統節日,清明節前一天。梨花:梨樹開的花,白色。馬首山:地名,雨後山色青翠。殘鵑:指春天即將結束,杜鵑鳥的叫聲逐漸減少。孤驛:孤獨的驛站。撲地春雲黑:形容春雲厚重,給人以壓抑之感。
赏析
黄帽子棕鞋,出门一步是行客。几时寒食节。岸岸梨花白。马头山多,雨外青无色。谁禁止得到。残杜鹃我骚。扑地春云黑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃帽子棕鞋,出門一步是行客。幾時寒食節。岸岸梨花白。馬頭山多,雨外青無色。誰禁止得到。殘杜鵑我騷。撲地春雲黑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考