除夜新居除夜新居

chú yè xīn jū

chóu yuǎn · sòng

避bì喧xuān迁qiān出chū郭guō，岁suì晚wǎn尚shàng担dān簦dēng。

隔gé室shì大dà于yú斗dòu，长zhǎng途tú滑huá似shì冰bīng。

岂qǐ无wú问wèn字zì酒jiǔ，共gòng守shǒu读dú书shū灯dēng。

老lǎo病bìng须xū微wēi禄lù，归guī田tián恨hèn未wèi能néng。

避喧迁出郭，岁晚尚担簦。

隔室大于斗，长途滑似冰。

岂无问字酒，共守读书灯。

老病须微禄，归田恨未能。

避喧遷出郭，歲晚尚擔簦。

隔室大於鬥，長途滑似冰。

豈無問字酒，共守讀書燈。

老病須微祿，歸田恨未能。

译文

避开喧闹迁出城，每年晚上还奔波。隔室比斗，长途滑似冰。难道没有问字酒，共守读书灯。年老有病需要微禄，遗憾没能回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考避開喧鬧遷出城，每年晚上還奔波。隔室比鬥，長途滑似冰。難道沒有問字酒，共守讀書燈。年老有病需要微祿，遺憾沒能回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…