重阳见菊占冬晴上熟 重陽見菊佔冬晴上熟
满城风日酿轻霜，昨夜东篱菊尽黄。
正月自非添一闰，此花安得及重阳。
新鸿远到愁无信，螃蟹中虚怕有芒。
浊酒醒来闻吉语，晴过冬至兆丰穰。
滿城風日釀輕霜，昨夜東籬菊盡黃。
正月自非添一閏，此花安得及重陽。
新鴻遠到愁無信，螃蟹中虛怕有芒。
濁酒醒來聞吉語，晴過冬至兆豐穰。
分享
译文
满城风日酿轻霜，昨天晚上东篱菊全黄。从正月不加一个闰月，这种花怎么能和重阳。新鸿远到愁没有信用，螃蟹中虚怕有芒。浊酒醒来听到吉语，晴过冬至兆丰收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿城風日釀輕霜，昨天晚上東籬菊全黃。從正月不加一個閏月，這種花怎麼能和重陽。新鴻遠到愁沒有信用，螃蟹中虛怕有芒。濁酒醒來聽到吉語，晴過冬至兆豐收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以重阳节见菊为题，表达了诗人对自然现象的感慨和对未来的美好祝愿。'酿轻霜'指轻霜的形成，'东篱菊尽黄'指菊花已经凋谢，'闰'指农历中的闰月，'新鸿'指新雁，'螃蟹中虚怕有芒'指螃蟹空壳中可能有芒刺，'浊酒醒来闻吉语'指酒后醒来听到吉祥的话语，'晴过冬至兆丰穰'指冬至过后晴朗的天气预示着丰收。此詩以重陽節見菊爲題，表達了詩人對自然現象的感慨和對未來的美好祝願。'釀輕霜'指輕霜的形成，'東籬菊盡黃'指菊花已經凋謝，'閏'指農曆中的閏月，'新鴻'指新雁，'螃蟹中虛怕有芒'指螃蟹空殼中可能有芒刺，'濁酒醒來聞吉語'指酒後醒來聽到吉祥的話語，'晴過冬至兆豐穰'指冬至過後晴朗的天氣預示着豐收。
赏析
满城风日酿轻霜，昨天晚上东篱菊全黄。从正月不加一个闰月，这种花怎么能和重阳。新鸿远到愁没有信用，螃蟹中虚怕有芒。浊酒醒来听到吉语，晴过冬至兆丰收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿城風日釀輕霜，昨天晚上東籬菊全黃。從正月不加一個閏月，這種花怎麼能和重陽。新鴻遠到愁沒有信用，螃蟹中虛怕有芒。濁酒醒來聽到吉語，晴過冬至兆豐收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考