长女适郑示诗三章 其一 長女適鄭示詩三章 其一

女nǚ生shēng愿yuàn有yǒu家jiā，嗟jiē离lí亦yì慰wèi喜xǐ。

于yú归guī尔ěr迨dài吉jí，相xiāng望wàng近jìn邻lín里lǐ。

收shōu涕tì申shēn谕yù言yán，勤qín恭gōng德dé斯sī美měi。

尔ěr虽suī未wèi读dú书shū，内nèi训xùn熟shú诸zhū耳ěr。

禀bǐng质zhì非fēi庸yōng愚yú，夙sù习xí颇pǒ循xún轨guǐ。

膝xī下xià十shí九jiǔ年nián，辞cí亲qīn自zì兹zī始shǐ。

我wǒ家jiā本běn素sù风fēng，百bǎi事shì无wú有yǒu侈chǐ。

随suí宜yí具jù奁lián箱xiāng，不bù陋lòu复fù不bù鄙bǐ。

讽fěng诵sòng都dōu官guān诗shī，敬jìng听tīng味wèi其qí旨zhǐ。

勖xù哉zāi修xiū妇fù职zhí，尔ěr是shì儒rú家jiā子zi。