忆旧游 其一 憶舊遊 其一

几jǐ眉méi心xīn月yuè瘦shòu，额é角jiǎo云yún轻qīng，那nà日rì窗chuāng边biān。

韵yùn好hǎo经jīng秋qiū淡dàn，黯àn墙qiáng阴yīn珠zhū泪lèi，浅qiǎn晕yūn棠táng眠mián。

者zhě回huí梦mèng欹yī鸳yuān枕zhěn，香xiāng袅niǎo渴kě龙lóng涎xián。

怕pà槛kǎn璅suǒ玲líng珑lóng，屏píng迷mí屈qū曲qū，幽yōu憾hàn难nán捐juān。

灵líng仙xiān。

香xiāng界jiè别bié，悄qiāo拾shí残cán绒róng唾tuò，熏xūn费fèi炉lú烟yān。

特tè地dì纱shā衣yī换huàn，蓦mò映yìng胸xiōng斜xié汉hàn，凸tū衬chèn酥sū莲lián。

玉yù箫xiāo二èr分fēn明míng月yuè，愁chóu鬓bìn恼nǎo樊fán川chuān。

怪guài烛zhú底dǐ萦yíng魂hún，不bù成chéng真zhēn个gè双shuāng泪lèi悬xuán。