满江红 轮舶逆风渡洞庭湖，用竹垞钱塘观潮韵 滿江紅 輪舶逆風渡洞庭湖，用竹垞錢塘觀潮韻

君jūn扁biǎn二èr山shān，似shì接jiē翅chì、排pái成chéng宫gōng阙quē。

才cái一yī向xiàng、飙biāo轮lún飞fēi过guò，楚chǔ天tiān如rú发fā。

帆fān脚jiǎo只zhǐ从cóng天tiān外wài转zhuǎn，弩nǔ头tóu远yuǎn对duì江jiāng潮cháo发fā。

倚yǐ阑lán干gàn、铁tiě笛dí暮mù云yún边biān，声shēng凄qī越yuè。

蛟jiāo欲yù舞wǔ，涛tāo奔bēn雪xuě。

鸦yā欲yù唼shà，波bō跳tiào月yuè。

网wǎng湘xiāng妃fēi不bù出chū，使shǐ人rén愁chóu绝jué。

海hǎi上shàng蓬péng莱lái何hé处chù所suǒ，湖hú阴yīn战zhàn垒lěi都dōu消xiāo歇xiē。

有yǒu百bǎi灵líng、低dī首shǒu拜bài龙lóng堂táng，争zhēng持chí节jié。