别帅垣登溯江 別帥垣登溯江

bié shuài yuán dēng sù jiāng

程公许 程公許

chéng gōng xǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

gǔnláiǒuzuòliǎngxúnliúxiàcánfēizichóu西lányóuzhúběiyánwǎnguīzhōu

gāochénghuíshǒuyānmíngduǎnzhàozhīshuǐguóqiū

suìwǎnshùshūmínxiàzēngliángyuánkōngxiànméizōu

辊来偶作两旬留,下榻惭非孺子俦,西阁夜阑犹跋烛,北岩晚霁趣归舟。

高城回首烟波暝,短棹支颐水国秋。

岁晚束书岷下增,梁园空复羡枚邹。

輥來偶作兩旬留,下榻慚非孺子儔,西閣夜闌猶跋燭,北巖晚霽趣歸舟。

高城回首煙波暝,短棹支頤水國秋。

歲晚束書岷下增,梁園空復羨枚鄒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

辊偶然写两天留下来,下了床感到不是你对手,西阁夜深还跋蜡烛,北岩晚上天气赶快回船。高城回头烟波黑了,短划支下巴水国秋季。岁晚束书岷下增加,梁园空又羡枚邹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輥偶然寫兩天留下來,下了牀感到不是你對手,西閣夜深還跋蠟燭,北巖晚上天氣趕快回船。高城回頭煙波黑了,短劃支下巴水國秋季。歲晚束書岷下增加,梁園空又羨枚鄒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者程公许离别帅垣登溯江时的情景和感受。'辊来偶作两旬留'表示作者偶然停留了二十天。'下榻惭非孺子俦'中的'下榻'指住宿,'孺子俦'指年轻的朋友,表达了作者对自己停留时间的惭愧。'西阁夜阑犹跋烛'描述夜晚在西阁中点烛熬夜。'北岩晚霁趣归舟'描绘了北岩上晚霞初散,作者急于乘舟归去的场景。'高城回首烟波暝'中的'烟波暝'形容江面烟雾缭绕。'短棹支颐水国秋'中的'短棹'指短桨,'支颐'指托着下巴,描绘了作者在水国秋天的景象中沉思。'岁晚束书岷下增'表示作者在岷山下整理书籍,'梁园空复羡枚邹'中的'梁园'指古代的园林,'枚邹'指古代文人,表达了作者对古代文人的羡慕之情。此詩描繪了作者程公許離別帥垣登溯江時的情景和感受。'輥來偶作兩旬留'表示作者偶然停留了二十天。'下榻慚非孺子儔'中的'下榻'指住宿,'孺子儔'指年輕的朋友,表達了作者對自己停留時間的慚愧。'西閣夜闌猶跋燭'描述夜晚在西閣中點燭熬夜。'北巖晚霽趣歸舟'描繪了北巖上晚霞初散,作者急於乘舟歸去的場景。'高城回首煙波暝'中的'煙波暝'形容江面煙霧繚繞。'短棹支頤水國秋'中的'短棹'指短槳,'支頤'指託着下巴,描繪了作者在水國秋天的景象中沉思。'歲晚束書岷下增'表示作者在岷山下整理書籍,'梁園空復羨枚鄒'中的'梁園'指古代的園林,'枚鄒'指古代文人,表達了作者對古代文人的羨慕之情。

赏析

辊偶然写两天留下来,下了床感到不是你对手,西阁夜深还跋蜡烛,北岩晚上天气赶快回船。高城回头烟波黑了,短划支下巴水国秋季。岁晚束书岷下增加,梁园空又羡枚邹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輥偶然寫兩天留下來,下了牀感到不是你對手,西閣夜深還跋蠟燭,北巖晚上天氣趕快回船。高城回頭煙波黑了,短劃支下巴水國秋季。歲晚束書岷下增加,梁園空又羨枚鄒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表