菩萨蛮菩薩蠻

pú sà mán

chéng gāi · sòng

去qù年nián恰qià好hǎo双shuāng星xīng节jié。

鹊què桥qiáo未wèi渡dù人rén离lí别bié。

不bù恨hèn障zhàng云yún生shēng。

恨hèn他tā真zhēn个gè行xíng。

天tiān涯yá消xiāo息xī近jìn。

不bù见jiàn乘chéng莺yīng影yǐng。

楼lóu外wài鹧zhè鸪gū声shēng。

几jǐ回huí和hé梦mèng惊jīng。

去年恰好双星节。

鹊桥未渡人离别。

不恨障云生。

恨他真个行。

天涯消息近。

不见乘莺影。

楼外鹧鸪声。

几回和梦惊。

去年恰好雙星節。

鵲橋未渡人離別。

不恨障雲生。

恨他真個行。

天涯消息近。

不見乘鶯影。

樓外鷓鴣聲。

幾回和夢驚。

译文

去年恰好双星节。鹊桥尚未渡河人离别。不恨障说生。恨他真是个行。天涯消息近。不见乘莺影。楼外鹧鸪声。几回和梦惊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年恰好雙星節。鵲橋尚未渡河人離別。不恨障說生。恨他真是個行。天涯消息近。不見乘鶯影。樓外鷓鴣聲。幾回和夢驚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…