雨盛不果游燕子矶次杨子坚韵 雨盛不果遊燕子磯次楊子堅韻

江jiāng干gàn青qīng枫fēng化huà为wèi霞xiá，秋qiū水shuǐ以yǐ外wài皆jiē春chūn花huā。

中zhōng有yǒu一yī矶jī挂guà林lín杪miǎo，道dào是shì银yín汉hàn飞fēi来lái槎chá。

撑chēng突tū万wàn古gǔ碍ài星xīng月yuè，啸xiào呼hū六liù代dài争zhēng龙lóng蛇shé。

峭qiào壁bì垂chuí云yún幻huàn锦jǐn绣xiù，丛cóng樯qiáng似shì戟jǐ纷fēn杈chā丫yā。

摇yáo摇yáo幢chuáng风fēng佛fú倚yǐ阁gé，渺miǎo渺miǎo芦lú雪xuě鸿hóng为wèi家jiā。

昔xī游yóu正zhèng借jiè夏xià绿lǜ里lǐ，时shí有yǒu好hǎo鸟niǎo衔xián余yú葩pā。

今jīn偕xié诗shī仙xiān蜡là双shuāng屐jī，先xiān唤huàn渔yú父fù同tóng杖zhàng拿ná。

谁shuí知zhī冷lěng雨yǔ锁suǒ荒huāng寂jì，三sān日rì都dōu打dǎ回huí风fēng挝wō。

涎xián涎xián燕yàn尾wěi不bù可kě见jiàn，摄shè山shān一yī角jiǎo沈shěn天tiān涯yá。

诗shī仙xiān不bù到dào山shān不bù绿lǜ，得dé无wú象xiàng车chē不bù受shòu夸kuā。

君jūn乎hū琢zuó句jù苔tái石shí破pò，我wǒ亦yì题tí竹zhú风fēng鸦yā斜xié。