卜算子(园丁献海棠) 卜算子(園丁獻海棠)
春产不贪春,为厌春花泛。
睡到深秋梦始回,素影翻春艳。
意赏逐时新,旧事谁能占。
解转春光入酒杯,萸菊谁云欠。
春產不貪春,爲厭春花泛。
睡到深秋夢始回,素影翻春豔。
意賞逐時新,舊事誰能佔。
解轉春光入酒杯,萸菊誰雲欠。
分享
译文
春季产不贪春,为满足春季花泛。睡到深秋梦开始回,素春艳影翻。意赏赐驱逐当时新,过去的事谁能预测。解转春光入酒杯,萸菊谁说欠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季產不貪春,爲滿足春季花泛。睡到深秋夢開始回,素春豔影翻。意賞賜驅逐當時新,過去的事誰能預測。解轉春光入酒杯,萸菊誰說欠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
春产:春天生产。不贪春:不贪恋春天的美景。为厌春花泛:因为厌倦了春天的花朵盛开。睡到深秋梦始回:睡到深秋时分梦才醒来。素影翻春艳:洁白的影子映照出春天的艳丽。意赏逐时新:欣赏时新的美景。旧事谁能占:没有人能预测过去的事情。解转春光入酒杯:将春天的美景化作酒杯中的佳酿。萸菊谁云欠:谁说秋天没有美丽的景色?春產:春天生產。不貪春:不貪戀春天的美景。爲厭春花泛:因爲厭倦了春天的花朵盛開。睡到深秋夢始回:睡到深秋時分夢才醒來。素影翻春豔:潔白的影子映照出春天的豔麗。意賞逐時新:欣賞時新的美景。舊事誰能佔:沒有人能預測過去的事情。解轉春光入酒杯:將春天的美景化作酒杯中的佳釀。萸菊誰雲欠:誰說秋天沒有美麗的景色?
赏析
春季产不贪春,为满足春季花泛。睡到深秋梦开始回,素春艳影翻。意赏赐驱逐当时新,过去的事谁能预测。解转春光入酒杯,萸菊谁说欠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季產不貪春,爲滿足春季花泛。睡到深秋夢開始回,素春豔影翻。意賞賜驅逐當時新,過去的事誰能預測。解轉春光入酒杯,萸菊誰說欠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考