避难周姓家席地而眠偶成 避難周姓家席地而眠偶成
夜宿山家谢主翁，安排席藁地炉东。
枕头就借支机石，帕额聊防箭隙风。
酒瓮下眠添古话，牛衣中卧有时通。
老吾看破人闲事，锦帐牙床总是空。
夜宿山家謝主翁，安排席藁地爐東。
枕頭就借支機石，帕額聊防箭隙風。
酒甕下眠添古話，牛衣中臥有時通。
老吾看破人閒事，錦帳牙牀總是空。
分享
译文
晚上在山家拜谢主人，安排睡草席上炉东。枕头就借支机石，帕额聊防箭缝隙风。酒瓮下睡眠加古话，牛衣中睡觉时有联系。老我看破别人闲事，锦帐牙床都是空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上在山家拜謝主人，安排睡草蓆上爐東。枕頭就借支機石，帕額聊防箭縫隙風。酒甕下睡眠加古話，牛衣中睡覺時有聯繫。老我看破別人閒事，錦帳牙牀都是空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘谢主翁’指感谢主人，‘席藁’指草席，‘支机石’指可以支撑头部的石头，‘箭隙风’指缝隙中的风，‘酒瓮’指酒坛，‘牛衣’指粗布衣服，‘老吾’指自己，‘锦帐牙床’指华丽的帐子和床榻。全诗通过避难山家中的所见所感，表达了对世俗纷扰的超脱和对宁静生活的向往。詩中‘謝主翁’指感謝主人，‘席藁’指草蓆，‘支機石’指可以支撐頭部的石頭，‘箭隙風’指縫隙中的風，‘酒甕’指酒罈，‘牛衣’指粗布衣服，‘老吾’指自己，‘錦帳牙牀’指華麗的帳子和牀榻。全詩通過避難山家中的所見所感，表達了對世俗紛擾的超脫和對寧靜生活的嚮往。
赏析
晚上在山家拜谢主人，安排睡草席上炉东。枕头就借支机石，帕额聊防箭缝隙风。酒瓮下睡眠加古话，牛衣中睡觉时有联系。老我看破别人闲事，锦帐牙床都是空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上在山家拜謝主人，安排睡草蓆上爐東。枕頭就借支機石，帕額聊防箭縫隙風。酒甕下睡眠加古話，牛衣中睡覺時有聯繫。老我看破別人閒事，錦帳牙牀都是空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考