白珽寄诗次韵见意 白珽寄詩次韻見意

bái tǐng jì shī cì yùn jiàn yì

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng干gàn风fēng雨yǔ别bié，君jūn住zhù我wǒ来lái回huí。

两liǎng地dì梦mèng相xiāng觅mì，十shí年nián书shū一yī来lái。

字zì参cān老lǎo未wèi到dào，诗shī放fàng晚wǎn唐táng开kāi。

直zhí要yào吟yín成chéng史shǐ，扫sǎo清qīng尘chén世shì埃āi。

江干风雨别，君住我来回。

两地梦相觅，十年书一来。

字参老未到，诗放晚唐开。

直要吟成史，扫清尘世埃。

江干風雨別，君住我來回。

兩地夢相覓，十年書一來。

字參老未到，詩放晚唐開。

直要吟成史，掃清塵世埃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江边风雨别，你住在我来回。两地梦相找，十年一封信来。字参与老不到，诗放晚唐开。直要吟成史，清除尘世间尘埃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江邊風雨別，你住在我來回。兩地夢相找，十年一封信來。字參與老不到，詩放晚唐開。直要吟成史，清除塵世間塵埃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江干：江边。风雨别：在风雨中分别。君住我来回：你住在那里，我往返于两地。两地梦相觅：两地之间梦中相互寻找。十年书一来：十年才收到一封信。字参老未到：字迹看起来像是老人写的但还未到达。诗放晚唐开：诗歌风格仿佛开启晚唐。直要吟成史：一定要把诗歌吟成历史。扫清尘世埃：清除尘世的尘埃。江干：江邊。風雨別：在風雨中分別。君住我來回：你住在那裏，我往返於兩地。兩地夢相覓：兩地之間夢中相互尋找。十年書一來：十年才收到一封信。字參老未到：字跡看起來像是老人寫的但還未到達。詩放晚唐開：詩歌風格彷彿開啓晚唐。直要吟成史：一定要把詩歌吟成歷史。掃清塵世埃：清除塵世的塵埃。

赏析

江边风雨别，你住在我来回。两地梦相找，十年一封信来。字参与老不到，诗放晚唐开。直要吟成史，清除尘世间尘埃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江邊風雨別，你住在我來回。兩地夢相找，十年一封信來。字參與老不到，詩放晚唐開。直要吟成史，清除塵世間塵埃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表