游普向十首遊普向十首

yóu pǔ xiàng shí shǒu

chén zào · sòng

远yuǎn近jìn僧sēng垣yuán共gòng白bái云yún，萧xiāo然rán不bù著zhù世shì间jiān尘chén。

朝cháo参cān夜yè讲jiǎng庸yōng何hé计jì，野yě饭fàn山shān栖qī已yǐ可kě人rén。

远近僧垣共白云，萧然不著世间尘。

朝参夜讲庸何计，野饭山栖已可人。

遠近僧垣共白雲，蕭然不著世間塵。

朝參夜講庸何計，野飯山棲已可人。

译文

远近僧垣共白云，萧条不着世间尘。朝参晚上讲有什么计划，野饭山栖已经可以人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠近僧垣共白雲，蕭條不着世間塵。朝參晚上講有什麼計劃，野飯山棲已經可以人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

僧垣：指僧侣居住的围墙。萧然：形容清静的样子。庸何计：哪里去计算。野饭山栖：在野外吃饭，在山林中居住，指隐居生活。僧垣：指僧侶居住的圍牆。蕭然：形容清靜的樣子。庸何計：哪裏去計算。野飯山棲：在野外喫飯，在山林中居住，指隱居生活。