谢朱宰借船 謝朱宰借船
书生禄遫空自怜,三年官满囊无钱。
身如绊骥心千里,安得一舸西风前。
令君磊落济川手,留滞亦怜穷独叟。
大舟百尺影白虹,借我搬家我何有。
函牛之鼎著鸡肋,涓滴渠须瓠五石。
劣留两席寘图书,辇石囊沙压摇兀。
典衣买酒饷三老,槌鼓鸣锣人看好。
相过重读借船帖,我自卢胡君绝倒。
書生祿遫空自憐,三年官滿囊無錢。
身如絆驥心千里,安得一舸西風前。
令君磊落濟川手,留滯亦憐窮獨叟。
大舟百尺影白虹,借我搬家我何有。
函牛之鼎著雞肋,涓滴渠須瓠五石。
劣留兩席寘圖書,輦石囊沙壓搖兀。
典衣買酒餉三老,槌鼓鳴鑼人看好。
相過重讀借船帖,我自盧胡君絕倒。
分享
译文
书生禄快空自叹自怜,三年官满口袋没钱。身如绊马心千里,怎么找到一艘船西风前。令你光明磊落济川手,拖延也同情穷困老人。大船百尺影白虹,借我搬家我有什么。函牛的鼎着鸡肋,点滴渠须瓠五石。劣留两席朱图书,运石袋沙压摇兀。衣服买酒送三老,槌敲击响锣来聚集人看好。相过重读借船帖,我从卢胡人倾倒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考書生祿快空自嘆自憐,三年官滿口袋沒錢。身如絆馬心千里,怎麼找到一艘船西風前。令你光明磊落濟川手,拖延也同情窮困老人。大船百尺影白虹,借我搬家我有什麼。函牛的鼎着雞肋,點滴渠須瓠五石。劣留兩席朱圖書,運石袋沙壓搖兀。衣服買酒送三老,槌敲擊響鑼來聚集人看好。相過重讀借船帖,我從盧胡人傾倒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
书生禄快空自叹自怜,三年官满口袋没钱。身如绊马心千里,怎么找到一艘船西风前。令你光明磊落济川手,拖延也同情穷困老人。大船百尺影白虹,借我搬家我有什么。函牛的鼎着鸡肋,点滴渠须瓠五石。劣留两席朱图书,运石袋沙压摇兀。衣服买酒送三老,槌敲击响锣来聚集人看好。相过重读借船帖,我从卢胡人倾倒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考書生祿快空自嘆自憐,三年官滿口袋沒錢。身如絆馬心千里,怎麼找到一艘船西風前。令你光明磊落濟川手,拖延也同情窮困老人。大船百尺影白虹,借我搬家我有什麼。函牛的鼎着雞肋,點滴渠須瓠五石。劣留兩席朱圖書,運石袋沙壓搖兀。衣服買酒送三老,槌敲擊響鑼來聚集人看好。相過重讀借船帖,我從盧胡人傾倒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…