次玩鞭亭小诗韵 次玩鞭亭小詩韻

cì wán biān tíng xiǎo shī yùn

陈造 陳造

chén zào · sòng

标签: 诗词詩詞

qièwèiguānjiǔpǐnguītiánzhǐqiànsānjiān

zhùshūcángyánxuéhuòhuáinánxiǎoshān

窃禄未辞官九品,归田止欠屋三间。

著书他日藏岩穴,或继淮南大小山。

竊祿未辭官九品,歸田止欠屋三間。

著書他日藏巖穴,或繼淮南大小山。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我没有推辞俸禄官九品,回家只欠房屋三间。著书一天藏岩洞穴,有继承淮南大小山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我沒有推辭俸祿官九品,回家只欠房屋三間。著書一天藏巖洞穴,有繼承淮南大小山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人陈造对隐逸生活的向往。'窃禄未辞官九品'说明诗人虽然担任了九品小官,但并未辞去官职。'归田止欠屋三间'表示他只希望回到乡村,拥有一座简陋的房屋。'著书他日藏岩穴'表明他希望在隐居后著书立说,'或继淮南大小山'则暗示他希望能像淮南小山、大山的作者那样留下不朽之作。此詩表達了詩人陳造對隱逸生活的嚮往。'竊祿未辭官九品'說明詩人雖然擔任了九品小官,但並未辭去官職。'歸田止欠屋三間'表示他只希望回到鄉村,擁有一座簡陋的房屋。'著書他日藏巖穴'表明他希望在隱居後著書立說,'或繼淮南大小山'則暗示他希望能像淮南小山、大山的作者那樣留下不朽之作。

赏析

我没有推辞俸禄官九品,回家只欠房屋三间。著书一天藏岩洞穴,有继承淮南大小山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我沒有推辭俸祿官九品,回家只欠房屋三間。著書一天藏巖洞穴,有繼承淮南大小山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表