次姜尧章赠诗卷中韵 次姜堯章贈詩卷中韻
徐郎巢已焚，庭竹亦无在。
太仓五升米，举室枵腹待。
云何鲑菜供，日与长翁对。
世有作金术，闾里颇猜怪。
丘嫂剪髻馀，旧质叠新债。
徐郎巢已焚，庭竹亦無在。
太倉五升米，舉室枵腹待。
云何鮭菜供，日與長翁對。
世有作金術，閭里頗猜怪。
丘嫂剪髻餘，舊質疊新債。
分享
译文
徐郎黄巢烧毁，庭竹也不在。太仓五升米，全家枵腹等。如何鲑蔬菜供应，天和长翁回答。世有作金术，乡里颇猜忌奇怪。我嫂子剪髻多，旧质叠新债。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徐郎黃巢燒燬，庭竹也不在。太倉五升米，全家枵腹等。如何鮭蔬菜供應，天和長翁回答。世有作金術，鄉里頗猜忌奇怪。我嫂子剪髻多，舊質疊新債。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
徐郎：指陈造的侄子徐德。巢已焚：指徐德的家已经被烧毁。庭竹：庭院中的竹子。太仓：古代仓库的一种，这里指家中的粮食。五升米：极少的粮食。枵腹：形容饥饿的样子。鲑菜：指鱼和菜。长翁：指陈造的祖父。作金术：指炼金术，这里比喻陈造的侄子徐德学有所成。闾里：邻里。猜怪：猜测和嘲笑。丘嫂：陈造的嫂子。剪髻：剪去头发。旧质：指过去的样子。新债：新的债务。徐郎：指陳造的侄子徐德。巢已焚：指徐德的家已經被燒燬。庭竹：庭院中的竹子。太倉：古代倉庫的一種，這裏指家中的糧食。五升米：極少的糧食。枵腹：形容飢餓的樣子。鮭菜：指魚和菜。長翁：指陳造的祖父。作金術：指鍊金術，這裏比喻陳造的侄子徐德學有所成。閭里：鄰里。猜怪：猜測和嘲笑。丘嫂：陳造的嫂子。剪髻：剪去頭髮。舊質：指過去的樣子。新債：新的債務。
赏析
徐郎黄巢烧毁，庭竹也不在。太仓五升米，全家枵腹等。如何鲑蔬菜供应，天和长翁回答。世有作金术，乡里颇猜忌奇怪。我嫂子剪髻多，旧质叠新债。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徐郎黃巢燒燬，庭竹也不在。太倉五升米，全家枵腹等。如何鮭蔬菜供應，天和長翁回答。世有作金術，鄉里頗猜忌奇怪。我嫂子剪髻多，舊質疊新債。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考