春寒六首 春寒六首

chūn hán liù shǒu

陈造 陳造

chén zào · sòng

标签: 诗词詩詞

shāoshāochūnguāngdàoyǎnzhōngchōnghánshìxiǎozhīqióng

xìnghuāwěiyīngtáochāizhèngyàoshēnhóngjiāndànhóng

稍稍春光到眼中,冲寒试与小搘筇。

杏花已尾樱桃拆,正要深红间淡红。

稍稍春光到眼中,衝寒試與小搘筇。

杏花已尾櫻桃拆,正要深紅間淡紅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

稍微春光到眼睛里,冲冷试和小搘炸。杏花已尾樱桃拆,正是要深红色间淡红色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考稍微春光到眼睛裏,衝冷試和小搘炸。杏花已尾櫻桃拆,正是要深紅色間淡紅色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描述了春天初到时,诗人眼中看到的一幅春寒景象。'稍稍春光到眼中'指春天的气息刚刚来临。'冲寒试与小搘筇'表示诗人冒着寒冷,试着拄着竹杖出门。'杏花已尾樱桃拆'指杏花的花期即将结束,而樱桃的花瓣开始散落。'正要深红间淡红'描绘了花色由深变浅的过渡阶段。本詩描述了春天初到時,詩人眼中看到的一幅春寒景象。'稍稍春光到眼中'指春天的氣息剛剛來臨。'衝寒試與小搘筇'表示詩人冒着寒冷,試着拄着竹杖出門。'杏花已尾櫻桃拆'指杏花的花期即將結束,而櫻桃的花瓣開始散落。'正要深紅間淡紅'描繪了花色由深變淺的過渡階段。

赏析

稍微春光到眼睛里,冲冷试和小搘炸。杏花已尾樱桃拆,正是要深红色间淡红色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考稍微春光到眼睛裏,衝冷試和小搘炸。杏花已尾櫻桃拆,正是要深紅色間淡紅色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表