陈宣卿为予作雕图 陳宣卿爲予作雕圖
吾宗洒画墨,似我诗得趣。
未至心手忘,敢议江山助。
东绢十幅围,中有千尺树。
穷冬万虫蛰,拆地双虬怒。
仿佛风雨声,想像栋梁具。
人间汗反浆,对此毛发竖。
怪君物写影,落笔神与遇。
自言阅世孰,妙解等僧悟。
每当盘薄馀,了知精灵聚。
此图尤杰出,持用博新句。
墨君第一流,论世无殆庶。
三熏且十袭,复靳为子赋。
吾宗灑畫墨,似我詩得趣。
未至心手忘,敢議江山助。
東絹十幅圍,中有千尺樹。
窮冬萬蟲蟄,拆地雙虯怒。
彷彿風雨聲,想像棟樑具。
人間汗反漿,對此毛髮豎。
怪君物寫影,落筆神與遇。
自言閱世孰,妙解等僧悟。
每當盤薄餘,了知精靈聚。
此圖尤傑出,持用博新句。
墨君第一流,論世無殆庶。
三燻且十襲,復靳爲子賦。
分享
译文
我宗洒画墨,似乎我的诗得到乐趣。不到心手忘,敢议论江山助。东绢十幅围,中有千尺高的树。严冬万动物冬眠,拆地双L发怒。仿佛风雨声,想象像栋梁工具。人间汗反浆,面对这种毛发竖起。怪你的东西写影,落笔和神相遇。说自己看世上谁,妙解等僧人悟。每当盘踞其他,了了解精灵聚。这图尤其出众,持用博新句。墨君第一流,论社会也差不多是这样。三熏而且十套,再靳为儿子赋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我宗灑畫墨,似乎我的詩得到樂趣。不到心手忘,敢議論江山助。東絹十幅圍,中有千尺高的樹。嚴冬萬動物冬眠,拆地雙L發怒。彷彿風雨聲,想象像棟樑工具。人間汗反漿,面對這種毛髮豎起。怪你的東西寫影,落筆和神相遇。說自己看世上誰,妙解等僧人悟。每當盤踞其他,了了解精靈聚。這圖尤其出衆,持用博新句。墨君第一流,論社會也差不多是這樣。三燻而且十套,再靳爲兒子賦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
陈宣卿为予作雕图:这首诗是宋代诗人陈造所作,描写了陈宣卿为他所作的雕图。诗中通过对雕图的细致描绘,表达了作者对艺术作品的赞美之情。 1. '吾宗洒画墨,似我诗得趣':陈宣卿的画技如同我的诗一般,给人以乐趣。 2. '未至心手忘,敢议江山助':还未达到心手合一的境界,就敢谈论江山之美。 3. '东绢十幅围,中有千尺树':十幅画卷围绕着,中间有一棵千尺高的树。 4. '穷冬万虫蛰,拆地双虬怒':寒冬时节万物蛰伏,而这幅画中的双虬却怒吼着破土而出。 5. '仿佛风雨声,想像栋梁具':画中仿佛有风雨声,让人想象出栋梁之材。 6. '人间汗反浆,对此毛发竖':看到这幅画,人们会热泪盈眶,毛发竖立。 7. '怪君物写影,落笔神与遇':惊叹于陈宣卿如何通过画作将物象的影子捕捉得如此生动。 8. '自言阅世孰,妙解等僧悟':陈宣卿自称阅尽世间百态,对事物的理解如同高僧的悟性。 9. '每当盘薄馀,了知精灵聚':每当闲暇之余,便知画中聚集着灵气。 10. '此图尤杰出,持用博新句':这幅画尤为杰出,让人忍不住想创作新的诗句。 11. '墨君第一流,论世无殆庶':陈宣卿的墨迹是第一流的,评价他的作品无人能及。 12. '三熏且十袭,复靳为子赋':这幅画让人陶醉,再熏再袭也让人不舍得放手,于是作者再次为陈宣卿赋诗。陳宣卿爲予作雕圖:這首詩是宋代詩人陳造所作,描寫了陳宣卿爲他所作的雕圖。詩中通過對雕圖的細緻描繪,表達了作者對藝術作品的讚美之情。 1. '吾宗灑畫墨,似我詩得趣':陳宣卿的畫技如同我的詩一般,給人以樂趣。 2. '未至心手忘,敢議江山助':還未達到心手合一的境界,就敢談論江山之美。 3. '東絹十幅圍,中有千尺樹':十幅畫卷圍繞着,中間有一棵千尺高的樹。 4. '窮冬萬蟲蟄,拆地雙虯怒':寒冬時節萬物蟄伏,而這幅畫中的雙虯卻怒吼着破土而出。 5. '彷彿風雨聲,想像棟樑具':畫中彷彿有風雨聲,讓人想象出棟樑之材。 6. '人間汗反漿,對此毛髮豎':看到這幅畫,人們會熱淚盈眶,毛髮豎立。 7. '怪君物寫影,落筆神與遇':驚歎於陳宣卿如何通過畫作將物象的影子捕捉得如此生動。 8. '自言閱世孰,妙解等僧悟':陳宣卿自稱閱盡世間百態,對事物的理解如同高僧的悟性。 9. '每當盤薄餘,了知精靈聚':每當閒暇之餘,便知畫中聚集着靈氣。 10. '此圖尤傑出,持用博新句':這幅畫尤爲傑出,讓人忍不住想創作新的詩句。 11. '墨君第一流,論世無殆庶':陳宣卿的墨跡是第一流的,評價他的作品無人能及。 12. '三燻且十襲,復靳爲子賦':這幅畫讓人陶醉,再燻再襲也讓人不捨得放手,於是作者再次爲陳宣卿賦詩。
赏析
我宗洒画墨,似乎我的诗得到乐趣。不到心手忘,敢议论江山助。东绢十幅围,中有千尺高的树。严冬万动物冬眠,拆地双L发怒。仿佛风雨声,想象像栋梁工具。人间汗反浆,面对这种毛发竖起。怪你的东西写影,落笔和神相遇。说自己看世上谁,妙解等僧人悟。每当盘踞其他,了了解精灵聚。这图尤其出众,持用博新句。墨君第一流,论社会也差不多是这样。三熏而且十套,再靳为儿子赋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我宗灑畫墨,似乎我的詩得到樂趣。不到心手忘,敢議論江山助。東絹十幅圍,中有千尺高的樹。嚴冬萬動物冬眠,拆地雙L發怒。彷彿風雨聲,想象像棟樑工具。人間汗反漿,面對這種毛髮豎起。怪你的東西寫影,落筆和神相遇。說自己看世上誰,妙解等僧人悟。每當盤踞其他,了了解精靈聚。這圖尤其出衆,持用博新句。墨君第一流,論社會也差不多是這樣。三燻而且十套,再靳爲兒子賦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考