泊瓜步 泊瓜步
拥衾迎銮晓,舣楫瓜步夜。
问俗乡音转,束缊野宿乍。
去家倏兼旬,取道逾三舍。
江神虽世情,羁客忍陵藉。
初趁风色好,忽复帆席卸。
泊舟市区外,系缆古柳下。
遥听波浪涌,未息妻孥怕。
谯翁身世拙,衷货迄未价。
荣望绝台阁,归计盍桑柘。
男儿四方志,肯与衰鬓谢。
古人出处音,分取世俗讶。
呼酒反谭麈,扪虱复王伯。
擁衾迎鑾曉,艤楫瓜步夜。
問俗鄉音轉,束縕野宿乍。
去家倏兼旬,取道逾三舍。
江神雖世情,羈客忍陵藉。
初趁風色好,忽復帆席卸。
泊舟市區外,繫纜古柳下。
遙聽波浪湧,未息妻孥怕。
譙翁身世拙,衷貨迄未價。
榮望絕臺閣,歸計盍桑柘。
男兒四方誌,肯與衰鬢謝。
古人出處音,分取世俗訝。
呼酒反譚麈,捫蝨復王伯。
分享
译文
拥衾迎銮明白,把船瓜步夜。问俗乡音转,束缊野宿忽。离家转眼二十天,道路越过三舍。江神即使世情,外来客忍欺凌。当初趁风势好,忽然又帆席卸。泊船市区外,系缆古柳下。听到远处波浪涌,没有停止上市怕。谯老翁一生笨拙,内货到没有价值。荣绝望台阁,我们回家的计划桑柘。男儿四方志,肯与衰鬓道歉。古人处世音,分别取世俗惊讶。喝酒反袁谭麈,虱子又王伯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考擁衾迎鑾明白,把船瓜步夜。問俗鄉音轉,束縕野宿忽。離家轉眼二十天,道路越過三舍。江神即使世情,外來客忍欺凌。當初趁風勢好,忽然又帆席卸。泊船市區外,繫纜古柳下。聽到遠處波浪湧,沒有停止上市怕。譙老翁一生笨拙,內貨到沒有價值。榮絕望臺閣,我們回家的計劃桑柘。男兒四方誌,肯與衰鬢道歉。古人處世音,分別取世俗驚訝。喝酒反袁譚麈,蝨子又王伯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
拥衾迎銮明白,把船瓜步夜。问俗乡音转,束缊野宿忽。离家转眼二十天,道路越过三舍。江神即使世情,外来客忍欺凌。当初趁风势好,忽然又帆席卸。泊船市区外,系缆古柳下。听到远处波浪涌,没有停止上市怕。谯老翁一生笨拙,内货到没有价值。荣绝望台阁,我们回家的计划桑柘。男儿四方志,肯与衰鬓道歉。古人处世音,分别取世俗惊讶。喝酒反袁谭麈,虱子又王伯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考擁衾迎鑾明白,把船瓜步夜。問俗鄉音轉,束縕野宿忽。離家轉眼二十天,道路越過三舍。江神即使世情,外來客忍欺凌。當初趁風勢好,忽然又帆席卸。泊船市區外,繫纜古柳下。聽到遠處波浪湧,沒有停止上市怕。譙老翁一生笨拙,內貨到沒有價值。榮絕望臺閣,我們回家的計劃桑柘。男兒四方誌,肯與衰鬢道歉。古人處世音,分別取世俗驚訝。喝酒反袁譚麈,蝨子又王伯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…