爱笋 愛筍
犀非犀，玉非玉，拂拂轻霜浮脆绿。
披箨含梢欲成竹，娟娟褭褭森可束。
稀间只称佳月照，劲处差耐清风触。
少忍充庖得补林，主人为目不为腹。
论材似也子胜人，终竟鼻祖与膏馥。
官闲尽日据胡床，乐与此君同避俗。
冷笑京华痴少年，枉费千金买花木。
犀非犀，玉非玉，拂拂輕霜浮脆綠。
披籜含梢欲成竹，娟娟褭褭森可束。
稀間只稱佳月照，勁處差耐清風觸。
少忍充庖得補林，主人爲目不爲腹。
論材似也子勝人，終竟鼻祖與膏馥。
官閒盡日據胡牀，樂與此君同避俗。
冷笑京華癡少年，枉費千金買花木。
分享
译文
不是犀牛犀牛，玉不是玉，拂擦轻霜浮脆绿。披壳含梢想成竹，娟娟袅袅森林可以约束。稀之间只说好月亮照，劲处差耐清风触。少忍充当厨师能补林，主人是眼睛不做腹。论材料相似的儿子胜人，始终鼻祖和膏香。官闲整天坐在胡床上，乐与此君同避俗。冷笑首都傻少年，枉费千金买花草树木。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不是犀牛犀牛，玉不是玉，拂擦輕霜浮脆綠。披殼含梢想成竹，娟娟嫋嫋森林可以約束。稀之間只說好月亮照，勁處差耐清風觸。少忍充當廚師能補林，主人是眼睛不做腹。論材料相似的兒子勝人，始終鼻祖和膏香。官閒整天坐在胡牀上，樂與此君同避俗。冷笑首都傻少年，枉費千金買花草樹木。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以笋为题材，通过描写笋的生长过程和最终成为竹子的形态，表达了作者对自然之美的赞美。诗中‘犀非犀，玉非玉’运用比喻手法，将笋比作犀牛和玉石，突出其独特之美。‘披箨含梢欲成竹’描绘了笋即将成长为竹子的情景，‘娟娟褭褭森可束’形象地展现了竹林的繁茂。‘少忍充庖得补林’意指忍受一段时间，笋最终能成为竹林的一部分，寓意着付出终将得到回报。‘主人为目不为腹’指出人们欣赏笋之美，并非为了食用。‘论材似也子胜人，终竟鼻祖与膏馥’强调笋的价值在于其内在品质，而非外表。‘官闲尽日据胡床，乐与此君同避俗’表达了作者与笋为伴，远离世俗之乐。‘冷笑京华痴少年，枉费千金买花木’则讽刺了那些追求虚荣的年轻人。本詩以筍爲題材，通過描寫筍的生長過程和最終成爲竹子的形態，表達了作者對自然之美的讚美。詩中‘犀非犀，玉非玉’運用比喻手法，將筍比作犀牛和玉石，突出其獨特之美。‘披籜含梢欲成竹’描繪了筍即將成長爲竹子的情景，‘娟娟褭褭森可束’形象地展現了竹林的繁茂。‘少忍充庖得補林’意指忍受一段時間，筍最終能成爲竹林的一部分，寓意着付出終將得到回報。‘主人爲目不爲腹’指出人們欣賞筍之美，並非爲了食用。‘論材似也子勝人，終竟鼻祖與膏馥’強調筍的價值在於其內在品質，而非外表。‘官閒盡日據胡牀，樂與此君同避俗’表達了作者與筍爲伴，遠離世俗之樂。‘冷笑京華癡少年，枉費千金買花木’則諷刺了那些追求虛榮的年輕人。
赏析
不是犀牛犀牛，玉不是玉，拂擦轻霜浮脆绿。披壳含梢想成竹，娟娟袅袅森林可以约束。稀之间只说好月亮照，劲处差耐清风触。少忍充当厨师能补林，主人是眼睛不做腹。论材料相似的儿子胜人，始终鼻祖和膏香。官闲整天坐在胡床上，乐与此君同避俗。冷笑首都傻少年，枉费千金买花草树木。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不是犀牛犀牛，玉不是玉，拂擦輕霜浮脆綠。披殼含梢想成竹，娟娟嫋嫋森林可以約束。稀之間只說好月亮照，勁處差耐清風觸。少忍充當廚師能補林，主人是眼睛不做腹。論材料相似的兒子勝人，始終鼻祖和膏香。官閒整天坐在胡牀上，樂與此君同避俗。冷笑首都傻少年，枉費千金買花草樹木。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考