谒金门 謁金門
春昼永。
接叶鸣禽相应。
风定落红香一径。
疏疏窗竹影。
寂寞年时酒病。
远笛悠悠吹醒。
间上层楼天又暝。
云山青不尽。
春晝永。
接葉鳴禽相應。
風定落紅香一徑。
疏疏窗竹影。
寂寞年時酒病。
遠笛悠悠吹醒。
間上層樓天又暝。
雲山青不盡。
分享
译文
春天白天永远。接叶鸟鸣相适应。风定落花香一经。稀疏窗前竹影。寂寞年时酒病。远笛悠悠吹醒了。之间上层楼天又黑了。云山青不尽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天白天永遠。接葉鳥鳴相適應。風定落花香一經。稀疏窗前竹影。寂寞年時酒病。遠笛悠悠吹醒了。之間上層樓天又黑了。雲山青不盡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春日长昼的宁静景色,通过‘接叶鸣禽’、‘风定落红’等意象,营造出一种幽静的氛围。‘寂寞年时酒病’表达了诗人内心的孤寂与忧愁,‘远笛悠悠’则增添了一种悠远的意境。‘间上层楼天又暝’描绘了时间的流逝,而‘云山青不尽’则展现了诗人对自然美景的赞叹。此詩描繪了春日長晝的寧靜景色,通過‘接葉鳴禽’、‘風定落紅’等意象,營造出一種幽靜的氛圍。‘寂寞年時酒病’表達了詩人內心的孤寂與憂愁,‘遠笛悠悠’則增添了一種悠遠的意境。‘間上層樓天又暝’描繪了時間的流逝,而‘雲山青不盡’則展現了詩人對自然美景的讚歎。
赏析
春天白天永远。接叶鸟鸣相适应。风定落花香一经。稀疏窗前竹影。寂寞年时酒病。远笛悠悠吹醒了。之间上层楼天又黑了。云山青不尽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天白天永遠。接葉鳥鳴相適應。風定落花香一經。稀疏窗前竹影。寂寞年時酒病。遠笛悠悠吹醒了。之間上層樓天又黑了。雲山青不盡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考