北风 北風
北风掠野悲岁暮，黄尘涨街人不度。
孤鸿抱饥客千里，性命么微不当怒。
梅花欲动天作难，蓬飞上天得盘桓。
千里卧木枝叶尽，独自人间不受寒。
北風掠野悲歲暮，黃塵漲街人不度。
孤鴻抱飢客千里，性命麼微不當怒。
梅花欲動天作難，蓬飛上天得盤桓。
千里臥木枝葉盡，獨自人間不受寒。
分享
译文
北风掠夺野悲年底，黄尘上涨街人不度。孤鸿抱着饥饿客千里，性命么微不应当生气。梅花想感动上天发难，蓬飞上天得徘徊。千里睡觉树木枝叶尽，独自一人时不受寒冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北風掠奪野悲年底，黃塵上漲街人不度。孤鴻抱着飢餓客千里，性命麼微不應當生氣。梅花想感動上天發難，蓬飛上天得徘徊。千里睡覺樹木枝葉盡，獨自一人時不受寒冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了北风肆虐的景象，表达了诗人在岁末时的孤独和悲凉。‘掠野’指北风横扫原野，‘黄尘涨街’形容风沙弥漫，街道上尘土飞扬，‘孤鸿抱饥’比喻诗人自己身处困境，‘梅花欲动’暗示春天的到来，但天难为梅花的绽放创造条件，‘蓬飞上天’比喻诗人虽身处困境，但仍有希望，‘卧木枝叶尽’形容诗人孤独无助，‘不受寒’则表达诗人坚韧不拔的精神。這首詩描繪了北風肆虐的景象，表達了詩人在歲末時的孤獨和悲涼。‘掠野’指北風橫掃原野，‘黃塵漲街’形容風沙彌漫，街道上塵土飛揚，‘孤鴻抱飢’比喻詩人自己身處困境，‘梅花欲動’暗示春天的到來，但天難爲梅花的綻放創造條件，‘蓬飛上天’比喻詩人雖身處困境，但仍有希望，‘臥木枝葉盡’形容詩人孤獨無助，‘不受寒’則表達詩人堅韌不拔的精神。
赏析
北风掠夺野悲年底，黄尘上涨街人不度。孤鸿抱着饥饿客千里，性命么微不应当生气。梅花想感动上天发难，蓬飞上天得徘徊。千里睡觉树木枝叶尽，独自一人时不受寒冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北風掠奪野悲年底，黃塵上漲街人不度。孤鴻抱着飢餓客千里，性命麼微不應當生氣。梅花想感動上天發難，蓬飛上天得徘徊。千里睡覺樹木枝葉盡，獨自一人時不受寒冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考