跋江都王马 跋江都王馬

bá jiāng dōu wáng mǎ

陈与义 宋 陳與義 宋

chén yǔ yì · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān上shàng房fáng星xīng空kōng不bù动dòng，人rén间jiān画huà马mǎ亦yì难nán逢féng。

当dāng年nián笔bǐ下xià千qiān金jīn鹿lù，此cǐ日rì窗chuāng前qián八bā尺chǐ龙lóng。

天上房星空不动，人间画马亦难逢。

当年笔下千金鹿，此日窗前八尺龙。

天上房星空不動，人間畫馬亦難逢。

當年筆下千金鹿，此日窗前八尺龍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天上房星空不动，民间画马也难遇到。当年笔下千金鹿，这一天窗户前八尺龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上房星空不動，民間畫馬也難遇到。當年筆下千金鹿，這一天窗戶前八尺龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 天上房星空不动：指天空中的星辰不动，比喻画中的马栩栩如生。2. 人间画马亦难逢：表示画中的马如此逼真，难以在现实生活中遇到。3. 当年笔下千金鹿：指过去画家笔下的鹿非常珍贵。4. 此日窗前八尺龙：形容眼前的这幅画如同龙一样栩栩如生。1. 天上房星空不動：指天空中的星辰不動，比喻畫中的馬栩栩如生。2. 人間畫馬亦難逢：表示畫中的馬如此逼真，難以在現實生活中遇到。3. 當年筆下千金鹿：指過去畫家筆下的鹿非常珍貴。4. 此日窗前八尺龍：形容眼前的這幅畫如同龍一樣栩栩如生。

赏析

天上房星空不动，民间画马也难遇到。当年笔下千金鹿，这一天窗户前八尺龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上房星空不動，民間畫馬也難遇到。當年筆下千金鹿，這一天窗戶前八尺龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表