赠施秋渚 贈施秋渚
四海东洲老,传家有阿戎。
簪缨百年后,灯火一窗中。
买宅邻台府,开园界水宫。
山房喜相近,来往便诗筒。
四海東洲老,傳家有阿戎。
簪纓百年後,燈火一窗中。
買宅鄰臺府,開園界水宮。
山房喜相近,來往便詩筒。
分享
译文
四海之东有一洲,家中传有阿戎名。百年之后簪缨散,一窗灯火照寒窗。购置宅院邻台府,开辟花园接水宫。山房靠近喜相连,来往方便诗筒送。四海之東有一洲,家中傳有阿戎名。百年之後簪纓散,一窗燈火照寒窗。購置宅院鄰臺府,開闢花園接水宮。山房靠近喜相連,來往方便詩筒送。
注释
阿戎:人名。 簪缨:古代官员的冠饰,这里指官位。 台府:官府。 水宫:指水边的宫殿或园林。 山房:指山中的房屋。 诗筒:古代文人互相赠诗时,用来装诗文的筒。阿戎:人名。 簪纓:古代官員的冠飾,這裏指官位。 臺府:官府。 水宮:指水邊的宮殿或園林。 山房:指山中的房屋。 詩筒:古代文人互相贈詩時,用來裝詩文的筒。
赏析
此诗通过对施秋渚的描绘,表达了诗人对友人的深厚情谊。诗中通过对比‘四海东洲老’与‘灯火一窗中’,展现了时间的流转和人事的变迁。‘买宅邻台府,开园界水宫’描绘了施秋渚的豪宅和园林,突显其富贵。而‘山房喜相近,来往便诗筒’则表达了两人之间的亲密无间和文人的交往方式,充满了人文气息。全诗语言简练,意境深远,是一首充满情感和艺术魅力的佳作。此詩通過對施秋渚的描繪,表達了詩人對友人的深厚情誼。詩中通過對比‘四海東洲老’與‘燈火一窗中’,展現了時間的流轉和人事的變遷。‘買宅鄰臺府,開園界水宮’描繪了施秋渚的豪宅和園林,突顯其富貴。而‘山房喜相近,來往便詩筒’則表達了兩人之間的親密無間和文人的交往方式,充滿了人文氣息。全詩語言簡練,意境深遠,是一首充滿情感和藝術魅力的佳作。