菩萨蛮 菩薩蠻

去qù年nián共gòng饮yǐn菖chāng蒲pú酒jiǔ。

今jīn年nián却què向xiàng僧sēng房fáng守shǒu。

好hǎo事shì更gèng多duō磨mó。

教jiào人rén没méi奈nài何hé。

主zhǔ人rén恩ēn义yì重zhòng。

知zhī我wǒ心xīn头tóu痛tòng。

待dài要yào赏shǎng新xīn荷hé。

争zhēng知zhī疾jí愈yù么me。