别叔父昆山丞 別叔父崑山丞
父子兼知己，扶携共白头。
又为千里别，未使寸心休。
鸟雀空庭晓，风霜落木秋。
近亲零落尽，更觉别离愁。
父子兼知己，扶攜共白頭。
又爲千里別，未使寸心休。
鳥雀空庭曉，風霜落木秋。
近親零落盡，更覺別離愁。
分享
译文
父子都知道自己，扶着共白头。又为千里另外，没有让心休息。鸟雀空庭明白，风霜落木秋季。近亲零落尽，更觉得离别愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考父子都知道自己，扶着共白頭。又爲千里另外，沒有讓心休息。鳥雀空庭明白，風霜落木秋季。近親零落盡，更覺得離別愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
父子兼知己：指的是父子之间不仅是血亲关系，还是知心朋友。扶携共白头：相互扶持，一起走到白发苍苍。又为千里别：再次面临千里之遥的离别。未使寸心休：内心并未因离别而停止思念。鸟雀空庭晓：清晨时鸟雀在空旷的庭院中飞翔。风霜落木秋：秋风起，树叶凋零，天气转凉。近亲零落尽：亲戚朋友都相继离世。更觉别离愁：在亲朋好友相继离去后，更加感受到离别的哀愁。父子兼知己：指的是父子之間不僅是血親關係，還是知心朋友。扶攜共白頭：相互扶持，一起走到白髮蒼蒼。又爲千里別：再次面臨千里之遙的離別。未使寸心休：內心並未因離別而停止思念。鳥雀空庭曉：清晨時鳥雀在空曠的庭院中飛翔。風霜落木秋：秋風起，樹葉凋零，天氣轉涼。近親零落盡：親戚朋友都相繼離世。更覺別離愁：在親朋好友相繼離去後，更加感受到離別的哀愁。
赏析
父子都知道自己，扶着共白头。又为千里另外，没有让心休息。鸟雀空庭明白，风霜落木秋季。近亲零落尽，更觉得离别愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考父子都知道自己，扶着共白頭。又爲千里另外，沒有讓心休息。鳥雀空庭明白，風霜落木秋季。近親零落盡，更覺得離別愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考