鹊桥仙（七夕） 鵲橋仙（七夕）
银潢仙仗，离多会少，朝暮世情休妒。
夜深风露洒然秋，又莫是、轻分泪雨。
云收雾散，漏残更尽，遥想双星情绪。
凭谁批敕诉天公，待留住、今宵休去。
銀潢仙仗，離多會少，朝暮世情休妒。
夜深風露灑然秋，又莫是、輕分淚雨。
雲收霧散，漏殘更盡，遙想雙星情緒。
憑誰批敕訴天公，待留住、今宵休去。
分享
译文
银潢仙仗，离多与少，早晚世情休嫉妒。夜深风露潇洒秋季，又有谁是轻、分泪下。雾散云收，漏残更尽，遥想双星情绪。凭谁批命令向天公，要留住、今晚不要去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銀潢仙仗，離多與少，早晚世情休嫉妒。夜深風露瀟灑秋季，又有誰是輕、分淚下。霧散雲收，漏殘更盡，遙想雙星情緒。憑誰批命令向天公，要留住、今晚不要去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
银潢仙仗：银河上仙人的行列。离多会少：指相会时间短，分离时间长。朝暮世情：世间的人情冷暖。休妒：不必嫉妒。夜深风露洒然秋：夜晚风露清冷，像是秋天的感觉。轻分泪雨：轻柔的泪水和雨水分不开。云收雾散：云雾散去。漏残更尽：夜已深，滴漏声逐渐结束。双星：指牛郎织女星。批敕：批文、敕令。天公：天帝。今宵休去：今夜不要离开。銀潢仙仗：銀河上仙人的行列。離多會少：指相會時間短，分離時間長。朝暮世情：世間的人情冷暖。休妒：不必嫉妒。夜深風露灑然秋：夜晚風露清冷，像是秋天的感覺。輕分淚雨：輕柔的淚水和雨水分不開。雲收霧散：雲霧散去。漏殘更盡：夜已深，滴漏聲逐漸結束。雙星：指牛郎織女星。批敕：批文、敕令。天公：天帝。今宵休去：今夜不要離開。
赏析
银潢仙仗，离多与少，早晚世情休嫉妒。夜深风露潇洒秋季，又有谁是轻、分泪下。雾散云收，漏残更尽，遥想双星情绪。凭谁批命令向天公，要留住、今晚不要去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銀潢仙仗，離多與少，早晚世情休嫉妒。夜深風露瀟灑秋季，又有誰是輕、分淚下。霧散雲收，漏殘更盡，遙想雙星情緒。憑誰批命令向天公，要留住、今晚不要去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考