减字木兰花減字木蘭花

jiǎn zì mù lán huā

chén sān pìn · sòng

殷yīn勤qín举jǔ白bái。

昨zuó夜yè东dōng风fēng犹yóu有yǒu雪xuě。

莫mò恨hèn春chūn迟chí。

曾céng见jiàn梅méi花huā第dì一yī枝zhī。

阴yīn晴qíng未wèi决jué。

早zǎo晚wǎn清qīng明míng新xīn火huǒ活huó。

梦mèng绕rào秦qín楼lóu，欲yù趁chèn归guī潮cháo上shàng客kè舟zhōu。

殷勤举白。

昨夜东风犹有雪。

莫恨春迟。

曾见梅花第一枝。

阴晴未决。

早晚清明新火活。

梦绕秦楼，欲趁归潮上客舟。

殷勤舉白。

昨夜東風猶有雪。

莫恨春遲。

曾見梅花第一枝。

陰晴未決。

早晚清明新火活。

夢繞秦樓，欲趁歸潮上客舟。

译文

殷勤举动白。昨晚东风仍有雪。没有遗憾春迟。曾见梅花第一枝。阴晴不定。早晚清明新火活。梦绕秦楼，想趁着回归潮上客船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殷勤舉動白。昨晚東風仍有雪。沒有遺憾春遲。曾見梅花第一枝。陰晴不定。早晚清明新火活。夢繞秦樓，想趁着迴歸潮上客船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…