题张文潜画帖 其二 題張文潛畫帖 其二

tí zhāng wén qián huà tiē qí èr

陈克 陳克

chén kè · sòng

标签: 诗词詩詞

guāncáowénshūduīmǎnchuángkuìkuìzhòuzhǎng

ānèrsānzibàoqínxiézhìpáng

官曹文书堆满床,愦愦度日孤昼长。

安得如彼二三子,抱琴挟策置我旁。

官曹文書堆滿牀,憒憒度日孤晝長。

安得如彼二三子,抱琴挾策置我旁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

官府文书堆积在床上,忧闷地度过孤独的日子,白天显得特别漫长。如果能得到像他们那样的二三个朋友,抱着琴,拿着书,放在我身旁。官府文書堆積在牀上,憂悶地度過孤獨的日子,白天顯得特別漫長。如果能得到像他們那樣的二三個朋友,抱着琴,拿着書,放在我身旁。

注释

愦愦:忧闷的样子。二三子:指几个志同道合的朋友。挟策:携带书籍。憒憒:憂悶的樣子。二三子:指幾個志同道合的朋友。挾策:攜帶書籍。

赏析

此诗描绘了诗人对友情和文化的渴望。通过对官场生活的描写,展现了诗人内心的孤寂和对友情的向往,体现了对精神世界的追求。此詩描繪了詩人對友情和文化的渴望。通過對官場生活的描寫,展現了詩人內心的孤寂和對友情的嚮往,體現了對精神世界的追求。

← 返回诗文列表