题龟峰 題龜峯
形势如龟禀赋奇，昂头曳尾向溪湄。
石色烝霞红甲润，苔痕湿雨绿毛垂。
恍如献瑞在官日，犹似呈书出洛时。
千秋矻立层霄表，寿比乔松可等期。
形勢如龜稟賦奇，昂頭曳尾向溪湄。
石色烝霞紅甲潤，苔痕溼雨綠毛垂。
恍如獻瑞在官日，猶似呈書出洛時。
千秋矻立層霄表，壽比喬松可等期。
分享
译文
形势如龟天赋奇，昂头向溪岸边拖着尾巴。石色燕霞红甲滋润，青苔绿毛垂潮湿雨。恍如献瑞在官每天，还似呈书出洛阳时。千秋矻立层霄表，寿命比高大的松树可以等一。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考形勢如龜天賦奇，昂頭向溪岸邊拖着尾巴。石色燕霞紅甲滋潤，青苔綠毛垂潮溼雨。恍如獻瑞在官每天，還似呈書出洛陽時。千秋矻立層霄表，壽命比高大的松樹可以等一。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以龟峰为题，描绘了其独特的形态和色彩，并借物抒怀，表达了对长寿和吉祥的向往。'形势如龟禀赋奇'中，'形势'指山势，'禀赋奇'指天赋异禀。'昂头曳尾向溪湄'形容龟峰如同乌龟般，头部向上，尾巴拖向溪边。'石色烝霞红甲润，苔痕湿雨绿毛垂'描绘了龟峰石头的红色和绿色，如同龟甲和龟毛。'恍如献瑞在官日，犹似呈书出洛时'用典，'献瑞'指献上吉祥之物，'呈书'指呈上文书，表达了对龟峰的赞美。'千秋矻立层霄表，寿比乔松可等期'以龟峰比作长寿的松树，寓意吉祥长寿。此詩以龜峯爲題，描繪了其獨特的形態和色彩，並借物抒懷，表達了對長壽和吉祥的嚮往。'形勢如龜稟賦奇'中，'形勢'指山勢，'稟賦奇'指天賦異稟。'昂頭曳尾向溪湄'形容龜峯如同烏龜般，頭部向上，尾巴拖向溪邊。'石色烝霞紅甲潤，苔痕溼雨綠毛垂'描繪了龜峯石頭的紅色和綠色，如同龜甲和龜毛。'恍如獻瑞在官日，猶似呈書出洛時'用典，'獻瑞'指獻上吉祥之物，'呈書'指呈上文書，表達了對龜峯的讚美。'千秋矻立層霄表，壽比喬松可等期'以龜峯比作長壽的松樹，寓意吉祥長壽。
赏析
形势如龟天赋奇，昂头向溪岸边拖着尾巴。石色燕霞红甲滋润，青苔绿毛垂潮湿雨。恍如献瑞在官每天，还似呈书出洛阳时。千秋矻立层霄表，寿命比高大的松树可以等一。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考形勢如龜天賦奇，昂頭向溪岸邊拖着尾巴。石色燕霞紅甲滋潤，青苔綠毛垂潮溼雨。恍如獻瑞在官每天，還似呈書出洛陽時。千秋矻立層霄表，壽命比高大的松樹可以等一。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考