苏东坡西山诗前后和者五十余篇暇日登览怆然 蘇東坡西山詩前後和者五十餘篇暇日登覽愴然

槛kǎn外wài春chūn江jiāng如rú酦pò醅pēi，槛kǎn前qián松sōng株zhū逐zhú番fān栽zāi。

西xī门mén巡xún得dé陶táo氏shì柳liǔ，西xī岭lǐng并bìng无wú坡pō老lǎo梅méi。

惟wéi余yú荒huāng磎xī入rù烟yān雾wù，曾céng载zài辙zhé迹jì行xíng崔cuī嵬wéi。

洼wā樽zūn其qí多duō一yī卷juǎn石shí，清qīng风fēng千qiān丈zhàng严yán濑lài台tái。

人rén间jiān此cǐ事shì固gù不bù朽xiǔ，山shān高gāo唐táng业yè澌sī成chéng埃āi。

干gàn戈gē五wǔ季jì乱luàn离lí瘼mò，帝dì命mìng封fēng之zhī白bái云yún堆duī。

余yú三sān百bǎi年nián付fù迁qiān客kè，眼yǎn底dǐ盆pén盎àng得dé古gǔ罍léi。

每měi登dēng胜shèng绝jué不bù忍rěn去qù，往wǎng往wǎng拂fú枕zhěn眠mián其qí隈wēi。

毁huǐ书shū灭miè迹jì坐zuò再zài闰rùn，枝zhī筇qióng双shuāng屐jī印yìn藓xiǎn苔tái。

无wú端duān玉yù堂táng牵qiān清qīng梦mèng，九jiǔ虎hǔ乍zhà放fàng天tiān门mén开kāi。

武wǔ昌chāng旧jiù令lìng偶ǒu同tóng直zhí，得dé句jù一yī粲càn金jīn莲lián摧cuī。

那nà知zhī白bái头tóu不bù同tóng趋qū，首shǒu介jiè绍shào述shù蚊wén成chéng雷léi。

凭píng高gāo为wèi吊diào千qiān古gǔ恨hèn，魂hún兮xī可kě招zhāo傥tǎng一yī来lái。

并bìng持chí公gōng案àn征zhēng漫màn叟sǒu，立lì尽jǐn落luò日rì山shān灵líng哀āi。