冬至报献于郊 冬至報獻於郊

dōng zhì bào xiàn yú jiāo

陈杰 宋 陳杰 宋

chén jié · sòng

标签： 诗词詩詞

夙sù轻qīng恭gōng深shēn诏zhào，圆yuán坛tán俨yǎn博bó临lín。

献xiàn班bān公gōng位wèi亚yà，册cè捧pěng帝dì书shū钦qīn。

星xīng象xiàng开kāi明míng曜yào，神shén灵líng毕bì顾gù歆xīn。

极jí知zhī祈qí永yǒng命mìng，犹yóu愿yuàn戒jiè难nán谌chén。

夙轻恭深诏，圆坛俨博临。

献班公位亚，册捧帝书钦。

星象开明曜，神灵毕顾歆。

极知祈永命，犹愿戒难谌。

夙輕恭深詔，圓壇儼博臨。

獻班公位亞，冊捧帝書欽。

星象開明曜，神靈畢顧歆。

極知祈永命，猶願戒難諶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我轻恭严令，圆坛高俨博临。献班公位亚，册捧着皇帝写吧。星象光明耀眼，神灵都来歆享。深知祈永命，还希望戒难谌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我輕恭嚴令，圓壇高儼博臨。獻班公位亞，冊捧着皇帝寫吧。星象光明耀眼，神靈都來歆享。深知祈永命，還希望戒難諶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夙：早晨；恭：恭敬；深诏：重要的诏书；圆坛：圆形的祭坛；俨：庄重；博临：隆重地降临；献班：献上祭品；公位：官员的位置；册：文书；帝书：皇帝的诏书；钦：敬重；星象：天文现象；开明曜：明亮；神灵：神明；毕：全部；顾歆：眷顾；极知：深知；祈：祈求；永命：长寿；戒：警惕；难谌：灾难。夙：早晨；恭：恭敬；深詔：重要的詔書；圓壇：圓形的祭壇；儼：莊重；博臨：隆重地降臨；獻班：獻上祭品；公位：官員的位置；冊：文書；帝書：皇帝的詔書；欽：敬重；星象：天文現象；開明曜：明亮；神靈：神明；畢：全部；顧歆：眷顧；極知：深知；祈：祈求；永命：長壽；戒：警惕；難諶：災難。

赏析

我轻恭严令，圆坛高俨博临。献班公位亚，册捧着皇帝写吧。星象光明耀眼，神灵都来歆享。深知祈永命，还希望戒难谌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我輕恭嚴令，圓壇高儼博臨。獻班公位亞，冊捧着皇帝寫吧。星象光明耀眼，神靈都來歆享。深知祈永命，還希望戒難諶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表