游趵突泉 遊趵突泉

万wàn斛hú涌yǒng地dì出chū，一yī气qì恣zì喷pēn薄báo。

横héng泻xiè独dú潺chán湲yuán，直zhí上shàng谁shuí激jī搏bó。

虹hóng垂chuí浪làng跋bá立lì，珠zhū错cuò波bō翻fān落luò。

咽yàn石shí声shēng喧xuān豗huī，照zhào日rì光guāng的de铄shuò。

应yīng知zhī造zào化huà奇qí，不bù假jiǎ人rén工gōng凿záo。

翕xī辟pì秘mì玄xuán关guān，往wǎng来lái一yī橐tuó龠yuè。

窍qiào开kāi鼓gǔ愈yù张zhāng，机jī转zhuǎn流liú不bù涸hé。

芥jiè纳nà通tōng一yī源yuán，派pài引yǐn分fēn万wàn壑hè。

泛fàn衍yǎn交jiāo沦lún漪yī，澄chéng深shēn杳yǎo渟tíng著zhù。

尘chén缨yīng清qīng可kě濯zhuó，瓢piáo饮yǐn旨zhǐ堪kān酌zhuó。

缅miǎn想xiǎng乘chéng槎chá游yóu，自zì得dé观guān濠háo乐lè。

倚yǐ槛kǎn怅chàng踌chóu躇chú，无wú由yóu御yù黄huáng鹤hè。