才上人处见圆机五字辄用其韵作 才上人處見圓機五字輒用其韻作
振锡千峰下,观空万象前。
水深猱臂直,雪厚虎谛圆。
工部泪徒感,赞公灯不眠。
当年郭有道,今日更谈禅。
振錫千峯下,觀空萬象前。
水深猱臂直,雪厚虎諦圓。
工部淚徒感,贊公燈不眠。
當年郭有道,今日更談禪。
分享
译文
振锡千峰下,观察空万象前。水深猴子手臂直,雪厚老虎仔细圆。工部眼泪只是感,赞公灯不睡。当年郭有道,现在再谈禅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考振錫千峯下,觀察空萬象前。水深猴子手臂直,雪厚老虎仔細圓。工部眼淚只是感,贊公燈不睡。當年郭有道,現在再談禪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
振锡:振动锡杖,指修行人;观空:观察虚空,指参悟禅理;猱臂:猴子手臂,比喻柔弱;虎谛:老虎眼睛,比喻敏锐;工部:指杜甫,唐代著名诗人;赞公:指唐代僧人赞宁;郭有道:指东汉末年著名道士郭泰。全诗描绘了修行者在深山修行,观察自然景象,感慨人生哲理,体现了诗人对禅宗思想的追求。振錫:振動錫杖,指修行人;觀空:觀察虛空,指參悟禪理;猱臂:猴子手臂,比喻柔弱;虎諦:老虎眼睛,比喻敏銳;工部:指杜甫,唐代著名詩人;贊公:指唐代僧人贊寧;郭有道:指東漢末年著名道士郭泰。全詩描繪了修行者在深山修行,觀察自然景象,感慨人生哲理,體現了詩人對禪宗思想的追求。
赏析
振锡千峰下,观察空万象前。水深猴子手臂直,雪厚老虎仔细圆。工部眼泪只是感,赞公灯不睡。当年郭有道,现在再谈禅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考振錫千峯下,觀察空萬象前。水深猴子手臂直,雪厚老虎仔細圓。工部眼淚只是感,贊公燈不睡。當年郭有道,現在再談禪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考