脱银袍 脫銀袍
纤条绿沁。
春色为伊难禁。
传芳意、东君信任。
燕愁莺懒,怕轻寒犹噤。
护占得、幽香转甚。
粉面初匀,冰肌未饮。
何须爱、妖桃胜锦。
夜阑人静,任月华来浸。
待抱著、花枝醉寐。
纖條綠沁。
春色爲伊難禁。
傳芳意、東君信任。
燕愁鶯懶,怕輕寒猶噤。
護佔得、幽香轉甚。
粉面初勻,冰肌未飲。
何須愛、妖桃勝錦。
夜闌人靜,任月華來浸。
待抱著、花枝醉寐。
分享
译文
一条绿沁。春色为伊难禁。流芳意、东你信任。燕子愁莺懒,怕轻寒还紧闭。护占得、幽香转很。粉脸开始均匀,冰肌不喝酒。哪里需要爱、妖桃胜过锦缎。夜阑人静,任月华来浸。等待抱著、花枝醉睡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一條綠沁。春色爲伊難禁。流芳意、東你信任。燕子愁鶯懶,怕輕寒還緊閉。護佔得、幽香轉很。粉臉開始均勻,冰肌不喝酒。哪裏需要愛、妖桃勝過錦緞。夜闌人靜,任月華來浸。等待抱著、花枝醉睡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
纤条:细长的枝条。绿沁:绿色渗透。东君:春神。噤:闭口不言。幽香:清幽的香气。粉面:指花。冰肌:指花的洁白。妖桃胜锦:比喻花朵美丽。夜阑:夜深。月华:月光。醉寐:沉醉入睡。纖條:細長的枝條。綠沁:綠色滲透。東君:春神。噤:閉口不言。幽香:清幽的香氣。粉面:指花。冰肌:指花的潔白。妖桃勝錦:比喻花朵美麗。夜闌:夜深。月華:月光。醉寐:沉醉入睡。
赏析
一条绿沁。春色为伊难禁。流芳意、东你信任。燕子愁莺懒,怕轻寒还紧闭。护占得、幽香转很。粉脸开始均匀,冰肌不喝酒。哪里需要爱、妖桃胜过锦缎。夜阑人静,任月华来浸。等待抱著、花枝醉睡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一條綠沁。春色爲伊難禁。流芳意、東你信任。燕子愁鶯懶,怕輕寒還緊閉。護佔得、幽香轉很。粉臉開始均勻,冰肌不喝酒。哪裏需要愛、妖桃勝過錦緞。夜闌人靜,任月華來浸。等待抱著、花枝醉睡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考