喜文潜自淮南归招饮西冈呈坐客 喜文潛自淮南歸招飲西岡呈坐客

春chūn回huí三sān楚chǔ冰bīng生shēng漪yī，银yín台tái春chūn梦mèng归guī心xīn驰chí。

莫mò言yán上shàng水shuǐ百bǎi丈zhàng苦kǔ，淮huái渚zhǔ东dōng风fēng一yī月yuè期qī。

都dōu城chéng经jīng春chūn雪xuě蔽bì地dì，百bǎi花huā不bù放fàng须xū君jūn至zhì。

清qīng晨chén一yī纸zhǐ国guó门mén书shū，走zǒu马mǎ蓬péng壶hú下xià直zhí初chū。

保bǎo康kāng桥qiáo头tóu灯dēng照zhào夜yè，我wǒ马mǎ鸣míng嘶sī向xiàng君jūn马mǎ。

得dé君jūn岂qǐ但dàn官guān局jú同tóng，卜bo邻lín况kuàng近jìn南nán城chéng下xià。

文wén词cí翊yì善shàn知zhī名míng久jiǔ，丈zhàng人rén令lìng德dé于yú公gōng后hòu。

同tóng年nián廖liào李lǐ芸yún省shěng郎láng，吴wú门mén隐yǐn尉wèi身shēn姓xìng张zhāng。

平píng时shí花huā发fā值zhí此cǐ客kè，随suí分fēn东dōng墙qiáng有yǒu春chūn色sè。

宫gōng壶hú赐cì酒jiǔ玉yù流liú卮zhī，请qǐng君jūn但dàn作zuò留liú春chūn诗shī，

人rén生shēng身shēn外wài安ān所suǒ知zhī。

为wèi君jūn借jiè舞wǔ杜dù廷tíng尉wèi。

对duì花huā有yǒu酒jiǔ那nà不bù醉zuì。