题宗室大年画扇四首 題宗室大年畫扇四首
王孙蕴奇意，纨素澹云烟。
借与王摩诘，含毫思邈然。
王孫蘊奇意，紈素澹雲煙。
借與王摩詰，含毫思邈然。
分享
译文
王孙蕴奇意，绸缎淡淡云烟。借给王摩诘，含毫思邈然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王孫蘊奇意，綢緞淡淡雲煙。借給王摩詰，含毫思邈然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
王孙：指贵族子弟。蕴奇意：怀有奇特之意。纨素：精美的白绢。澹云烟：清淡如云烟。王摩诘：唐代著名画家王维的字。含毫：执笔。邈然：遥远的样子。整句诗意：贵族子弟怀有奇特之意，画在精美的白绢上，如同清淡的云烟，借给唐代画家王维，他执笔沉思，意境遥远。王孫：指貴族子弟。蘊奇意：懷有奇特之意。紈素：精美的白絹。澹雲煙：清淡如雲煙。王摩詰：唐代著名畫家王維的字。含毫：執筆。邈然：遙遠的樣子。整句詩意：貴族子弟懷有奇特之意，畫在精美的白絹上，如同清淡的雲煙，借給唐代畫家王維，他執筆沉思，意境遙遠。
赏析
王孙蕴奇意，绸缎淡淡云烟。借给王摩诘，含毫思邈然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王孫蘊奇意，綢緞淡淡雲煙。借給王摩詰，含毫思邈然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考