上林春（韩相生日） 上林春（韓相生日）
天惜中秋，三夜淡云，占得今宵明月。
孟陬岁好，金风气爽，清时挺生贤哲。
相门出相，算钟庆、自应累叶。
乍归来，暂燕处，共仰赤松高辙。
想人生、会须自悦。
浮云事、笑里尊前休说。
旧有衮衣，公归未晚，千岁盛明时节。
命圭相印，看重赏、晋公勋业。
济生灵，共富寿，海深天阔。
天惜中秋，三夜淡雲，佔得今宵明月。
孟陬歲好，金風氣爽，清時挺生賢哲。
相門出相，算鍾慶、自應累葉。
乍歸來，暫燕處，共仰赤松高轍。
想人生、會須自悅。
浮雲事、笑裏尊前休說。
舊有袞衣，公歸未晚，千歲盛明時節。
命圭相印，看重賞、晉公勳業。
濟生靈，共富壽，海深天闊。
分享
译文
自然珍惜中秋，第三天晚上淡云，占到今夜明月。孟陬岁好，金风清气爽，清时诞生贤哲。相门出相，计算钟庆、自然应该不断。忽然回来，暂时休息的地方，共同仰望赤松高路。想到人生、会需要自己高兴。浮云事、笑里尊前不要说。原有礼服，你回去也不晚，千年盛明时节。命令圭相印，看重奖赏、晋公的功勋业绩。拯救生灵，共同富裕长寿，海深天地宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自然珍惜中秋，第三天晚上淡雲，佔到今夜明月。孟陬歲好，金風清氣爽，清時誕生賢哲。相門出相，計算鍾慶、自然應該不斷。忽然回來，暫時休息的地方，共同仰望赤松高路。想到人生、會需要自己高興。浮雲事、笑裏尊前不要說。原有禮服，你回去也不晚，千年盛明時節。命令圭相印，看重獎賞、晉公的功勳業績。拯救生靈，共同富裕長壽，海深天地寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对中秋佳节的描绘，表达了对韩相生日的祝福。诗中‘孟陬岁好’指农历八月，‘金风气爽’形容秋天的气候宜人，‘清时挺生贤哲’赞美韩相为贤明之才。‘相门出相’指韩相出身于宰相世家，‘算钟庆、自应累叶’表示韩相的庆贺应代代相传。‘乍归来’指韩相刚刚归来，‘共仰赤松高辙’比喻韩相德高望重。‘想人生、会须自悦’劝人要乐观面对人生。‘浮云事、笑里尊前休说’告诫人们不要在欢聚时谈论琐事。‘旧有衮衣，公归未晚’指韩相虽已年老，但归来仍为时未晚。‘命圭相印’表示韩相受到重用，‘看重赏、晋公勋业’赞美韩相的功绩。‘济生灵，共富寿’祝愿韩相及百姓幸福安康。‘海深天阔’比喻韩相的胸怀宽广。本詩通過對中秋佳節的描繪，表達了對韓相生日的祝福。詩中‘孟陬歲好’指農曆八月，‘金風氣爽’形容秋天的氣候宜人，‘清時挺生賢哲’讚美韓相爲賢明之才。‘相門出相’指韓相出身於宰相世家，‘算鍾慶、自應累葉’表示韓相的慶賀應代代相傳。‘乍歸來’指韓相剛剛歸來，‘共仰赤松高轍’比喻韓相德高望重。‘想人生、會須自悅’勸人要樂觀面對人生。‘浮雲事、笑裏尊前休說’告誡人們不要在歡聚時談論瑣事。‘舊有袞衣，公歸未晚’指韓相雖已年老，但歸來仍爲時未晚。‘命圭相印’表示韓相受到重用，‘看重賞、晉公勳業’讚美韓相的功績。‘濟生靈，共富壽’祝願韓相及百姓幸福安康。‘海深天闊’比喻韓相的胸懷寬廣。
赏析
自然珍惜中秋，第三天晚上淡云，占到今夜明月。孟陬岁好，金风清气爽，清时诞生贤哲。相门出相，计算钟庆、自然应该不断。忽然回来，暂时休息的地方，共同仰望赤松高路。想到人生、会需要自己高兴。浮云事、笑里尊前不要说。原有礼服，你回去也不晚，千年盛明时节。命令圭相印，看重奖赏、晋公的功勋业绩。拯救生灵，共同富裕长寿，海深天地宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自然珍惜中秋，第三天晚上淡雲，佔到今夜明月。孟陬歲好，金風清氣爽，清時誕生賢哲。相門出相，計算鍾慶、自然應該不斷。忽然回來，暫時休息的地方，共同仰望赤松高路。想到人生、會需要自己高興。浮雲事、笑裏尊前不要說。原有禮服，你回去也不晚，千年盛明時節。命令圭相印，看重獎賞、晉公的功勳業績。拯救生靈，共同富裕長壽，海深天地寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考