即事一首次韵祝朝奉十一丈 即事一首次韻祝朝奉十一丈
平生交游情,独处不可乍。
那为一马饮,浊水喷百马。
弦歌高楼上,但恨知者寡。
丈人遗世心,口语傥能借。
不然抱幽璞,终岁裹幞帊。
坐令青蝇繁,暂出刑两踝。
儒冠成自误,归去无屋瓦。
赖逢里中贤,筑室各萧洒。
及时秫麦贱,樽酒得同把。
安能效干没,肩与市人亚。
居然邑里号,曾墨为还驾。
况在灶奥间,欲耻王孙贾。
东方钱二百,得米稚啼嗄。
嘲笑坐穷辰,无肉饱伏假。
尚闻剥啄声,聊复屣屐迓。
子常妙工诗,苏李掩曹谢。
有时醉酕醄,大笑翻盏斝。
倒床鼻息恶,唤起对残灺。
复古志尚奇,众竞方独暇。
扪虱与人言,岂不逢谴讶。
崇朝洁腹坐,往往食旁舍。
子固业少成,议论媲风雅。
尝闻庄生说,乃慕巨鱼化。
平居似晏子,志念能自下。
而我独迂疏,通人所讥骂。
正赖觞咏中,得意自陶写。
留连接清晤,欲起不能罢。
是时春雨余,桑密鸠鸣野。
城隅园圃近,款段亦时跨。
便恐百卉阑,晼晚侵朱夏。
人生形骸累,未免俗情诈。
此理岂外求,犹烦詹尹卦。
清风穆然在,如渴啖甘蔗。
况我自散材,谷口躬耕者。
去年秋不在,匏瓠缘庭架。
低回迫荣利,妻子怜王霸。
横经亦强颜,已取或人舍。
但虑宰我愚,松柏谈三社。
翛然一室内,黄卷开佳话。
尺璧竞寸阴,宁复当论价。
吟哦愁肝肾,蟋蟀吊长夜。
鄙俚颇近情,持用自悲诧。
功名与道义,熊掌偕鱼灸。
二事良难兼,夫子贤点也。
平生交遊情,獨處不可乍。
那爲一馬飲,濁水噴百馬。
絃歌高樓上,但恨知者寡。
丈人遺世心,口語儻能借。
不然抱幽璞,終歲裹幞帊。
坐令青蠅繁,暫出刑兩踝。
儒冠成自誤,歸去無屋瓦。
賴逢裏中賢,築室各蕭灑。
及時秫麥賤,樽酒得同把。
安能效乾沒,肩與市人亞。
居然邑里號,曾墨爲還駕。
況在竈奧間,欲恥王孫賈。
東方錢二百,得米稚啼嗄。
嘲笑坐窮辰,無肉飽伏假。
尚聞剝啄聲,聊復屣屐迓。
子常妙工詩,蘇李掩曹謝。
有時醉酕醄,大笑翻盞斝。
倒牀鼻息惡,喚起對殘灺。
復古志尚奇,衆競方獨暇。
捫蝨與人言,豈不逢譴訝。
崇朝潔腹坐,往往食旁舍。
子固業少成,議論媲風雅。
嘗聞莊生說,乃慕巨魚化。
平居似晏子,志念能自下。
而我獨迂疏,通人所譏罵。
正賴觴詠中,得意自陶寫。
留連接清晤,欲起不能罷。
是時春雨餘,桑密鳩鳴野。
城隅園圃近,款段亦時跨。
便恐百卉闌,晼晚侵朱夏。
人生形骸累,未免俗情詐。
此理豈外求,猶煩詹尹卦。
清風穆然在,如渴啖甘蔗。
況我自散材,谷口躬耕者。
去年秋不在,匏瓠緣庭架。
低迴迫榮利,妻子憐王霸。
橫經亦強顏,已取或人舍。
但慮宰我愚,松柏談三社。
翛然一室內,黃卷開佳話。
尺璧競寸陰,寧復當論價。
吟哦愁肝腎,蟋蟀吊長夜。
鄙俚頗近情,持用自悲詫。
功名與道義,熊掌偕魚灸。
二事良難兼,夫子賢點也。
分享
译文
平生交游情况,只有在不可忽。那是一匹马喝,浊水喷各种马。弦歌高楼上,只可惜知道的少。丈人送给世人心,你能借我口语。不地抱着幽块,全年裹幞帊。坐让苍蝇繁,暂出刑两个脚踝。儒冠成自己的错,回去没有屋顶瓦。依赖逢里贤,筑室各潇洒。及时高粱小麦低,酒能同时把。怎么能学查抄,肩与市民亚。显然邑里号,曾墨为回驾。何况在灶奥之间,要以王孙贾。东方二百文钱,得米小哭喔。嘲笑因为缺乏时光,没有被假肉饱。还闻剥啄声,我又拖着木屐迎接。子常妙工诗,苏李掩曹感谢。有时喝醉了酕醄,大酒杯酒具笑翻。倒床鼻息恶,叫起来回答残烬。复古志尚奇,众人竞相方单独时间。虱子和人说话,难道不逢谴责惊讶。早晨清洁腹部坐,往往吃旁屋。子固业少成,讨论比喻风雅。曾听说庄生说,于是羡慕大鱼化。平时像晏子,志念能从下面。而我只有迂腐疏阔,任何人所讥讽谩骂。正依赖杯歌咏中,得意自己陶写。留连接清面,想起来不能停止。此时春雨多,桑秘密鸠鸣野。城角果园近,款款也时常骑。就怕百花尽,晼晚入侵朱夏。人生身体累,没有免俗情欺诈。这道理难道外求,还麻烦詹尹卦。清风穆然而在,如口渴吃甘蔗。何况我自己散材料,谷口亲自耕种的人。去年秋天不在,葫芦沿庭架。低徊逼荣利,妻子可怜霸王。横经也强颜,已取得或人舍弃。只是担心宰我愚蠢,松柏谈三社。无拘无束地一个室内,黄卷打开佳话。尺璧竞相光阴,还有要说价格。吟哦愁肝肾,蟋蟀吊长夜。粗俗颇近情理,持用自悲诧。功名和道义,熊掌和鱼烤。两件事很难同时,老师好点啊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生交遊情況,只有在不可忽。那是一匹馬喝,濁水噴各種馬。絃歌高樓上,只可惜知道的少。丈人送給世人心,你能借我口語。不地抱着幽塊,全年裹幞帊。坐讓蒼蠅繁,暫出刑兩個腳踝。儒冠成自己的錯,回去沒有屋頂瓦。依賴逢裏賢,築室各瀟灑。及時高粱小麥低,酒能同時把。怎麼能學查抄,肩與市民亞。顯然邑里號,曾墨爲回駕。何況在竈奧之間,要以王孫賈。東方二百文錢,得米小哭喔。嘲笑因爲缺乏時光,沒有被假肉飽。還聞剝啄聲,我又拖着木屐迎接。子常妙工詩,蘇李掩曹感謝。有時喝醉了酕醄,大酒杯酒具笑翻。倒牀鼻息惡,叫起來回答殘燼。復古志尚奇,衆人競相方單獨時間。蝨子和人說話,難道不逢譴責驚訝。早晨清潔腹部坐,往往喫旁屋。子固業少成,討論比喻風雅。曾聽說莊生說,於是羨慕大魚化。平時像晏子,志念能從下面。而我只有迂腐疏闊,任何人所譏諷謾罵。正依賴杯歌詠中,得意自己陶寫。留連接清面,想起來不能停止。此時春雨多,桑祕密鳩鳴野。城角果園近,款款也時常騎。就怕百花盡,晼晚入侵朱夏。人生身體累,沒有免俗情欺詐。這道理難道外求,還麻煩詹尹卦。清風穆然而在,如口渴喫甘蔗。何況我自己散材料,谷口親自耕種的人。去年秋天不在,葫蘆沿庭架。低徊逼榮利,妻子可憐霸王。橫經也強顏,已取得或人捨棄。只是擔心宰我愚蠢,松柏談三社。無拘無束地一個室內,黃卷打開佳話。尺璧競相光陰,還有要說價格。吟哦愁肝腎,蟋蟀吊長夜。粗俗頗近情理,持用自悲詫。功名和道義,熊掌和魚烤。兩件事很難同時,老師好點啊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
平生交游情况,只有在不可忽。那是一匹马喝,浊水喷各种马。弦歌高楼上,只可惜知道的少。丈人送给世人心,你能借我口语。不地抱着幽块,全年裹幞帊。坐让苍蝇繁,暂出刑两个脚踝。儒冠成自己的错,回去没有屋顶瓦。依赖逢里贤,筑室各潇洒。及时高粱小麦低,酒能同时把。怎么能学查抄,肩与市民亚。显然邑里号,曾墨为回驾。何况在灶奥之间,要以王孙贾。东方二百文钱,得米小哭喔。嘲笑因为缺乏时光,没有被假肉饱。还闻剥啄声,我又拖着木屐迎接。子常妙工诗,苏李掩曹感谢。有时喝醉了酕醄,大酒杯酒具笑翻。倒床鼻息恶,叫起来回答残烬。复古志尚奇,众人竞相方单独时间。虱子和人说话,难道不逢谴责惊讶。早晨清洁腹部坐,往往吃旁屋。子固业少成,讨论比喻风雅。曾听说庄生说,于是羡慕大鱼化。平时像晏子,志念能从下面。而我只有迂腐疏阔,任何人所讥讽谩骂。正依赖杯歌咏中,得意自己陶写。留连接清面,想起来不能停止。此时春雨多,桑秘密鸠鸣野。城角果园近,款款也时常骑。就怕百花尽,晼晚入侵朱夏。人生身体累,没有免俗情欺诈。这道理难道外求,还麻烦詹尹卦。清风穆然而在,如口渴吃甘蔗。何况我自己散材料,谷口亲自耕种的人。去年秋天不在,葫芦沿庭架。低徊逼荣利,妻子可怜霸王。横经也强颜,已取得或人舍弃。只是担心宰我愚蠢,松柏谈三社。无拘无束地一个室内,黄卷打开佳话。尺璧竞相光阴,还有要说价格。吟哦愁肝肾,蟋蟀吊长夜。粗俗颇近情理,持用自悲诧。功名和道义,熊掌和鱼烤。两件事很难同时,老师好点啊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生交遊情況,只有在不可忽。那是一匹馬喝,濁水噴各種馬。絃歌高樓上,只可惜知道的少。丈人送給世人心,你能借我口語。不地抱着幽塊,全年裹幞帊。坐讓蒼蠅繁,暫出刑兩個腳踝。儒冠成自己的錯,回去沒有屋頂瓦。依賴逢裏賢,築室各瀟灑。及時高粱小麥低,酒能同時把。怎麼能學查抄,肩與市民亞。顯然邑里號,曾墨爲回駕。何況在竈奧之間,要以王孫賈。東方二百文錢,得米小哭喔。嘲笑因爲缺乏時光,沒有被假肉飽。還聞剝啄聲,我又拖着木屐迎接。子常妙工詩,蘇李掩曹感謝。有時喝醉了酕醄,大酒杯酒具笑翻。倒牀鼻息惡,叫起來回答殘燼。復古志尚奇,衆人競相方單獨時間。蝨子和人說話,難道不逢譴責驚訝。早晨清潔腹部坐,往往喫旁屋。子固業少成,討論比喻風雅。曾聽說莊生說,於是羨慕大魚化。平時像晏子,志念能從下面。而我只有迂腐疏闊,任何人所譏諷謾罵。正依賴杯歌詠中,得意自己陶寫。留連接清面,想起來不能停止。此時春雨多,桑祕密鳩鳴野。城角果園近,款款也時常騎。就怕百花盡,晼晚入侵朱夏。人生身體累,沒有免俗情欺詐。這道理難道外求,還麻煩詹尹卦。清風穆然而在,如口渴喫甘蔗。何況我自己散材料,谷口親自耕種的人。去年秋天不在,葫蘆沿庭架。低徊逼榮利,妻子可憐霸王。橫經也強顏,已取得或人捨棄。只是擔心宰我愚蠢,松柏談三社。無拘無束地一個室內,黃卷打開佳話。尺璧競相光陰,還有要說價格。吟哦愁肝腎,蟋蟀吊長夜。粗俗頗近情理,持用自悲詫。功名和道義,熊掌和魚烤。兩件事很難同時,老師好點啊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…