东皋十首 東皋十首

dōng gāo shí shǒu

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

尺chǐ五wǔ城chéng南nán未wèi足zú高gāo，只zhǐ今jīn小xiǎo杜dù更gèng飘piāo飖yáo。

暮mù烟yān疏shū雨yǔ从cóng君jūn胜shèng，玉yù子zi文wén楸qiū听tīng我wǒ饶ráo。

尺五城南未足高，只今小杜更飘飖。

暮烟疏雨从君胜，玉子文楸听我饶。

尺五城南未足高，只今小杜更飄颻。

暮煙疏雨從君勝，玉子文楸聽我饒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一座城池向南不够高，只今小杜更飘飘摇摇。黑烟疏雨从你取胜，玉子文楸听我饶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一座城池向南不夠高，只今小杜更飄飄搖搖。黑煙疏雨從你取勝，玉子文楸聽我饒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

尺五：指五尺高的城墙。城南：指城墙的南面。小杜：指小杜陵，此处代指城外的景色。飘飖：形容风吹的样子。暮烟疏雨：指傍晚时分稀疏的雨和烟雾。玉子：指围棋子。文楸：指围棋盘。饶：指让步，此处指作者在棋艺上让步给对方。尺五：指五尺高的城牆。城南：指城牆的南面。小杜：指小杜陵，此處代指城外的景色。飄颻：形容風吹的樣子。暮煙疏雨：指傍晚時分稀疏的雨和煙霧。玉子：指圍棋子。文楸：指圍棋盤。饒：指讓步，此處指作者在棋藝上讓步給對方。

赏析

一座城池向南不够高，只今小杜更飘飘摇摇。黑烟疏雨从你取胜，玉子文楸听我饶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一座城池向南不夠高，只今小杜更飄飄搖搖。黑煙疏雨從你取勝，玉子文楸聽我饒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表