次韵练定祥符听法次韻練定祥符聽法

cì yùn liàn dìng xiáng fú tīng fǎ

cháo bǔ zhī · sòng

弥mí天tiān一yī滴dī水shuǐ，何hé处chù是shì曹cáo溪xī。

若ruò作zuò声shēng来lái解jiě，还hái成chéng瞪dèng发fā迷mí。

白bái云yún遮zhē刹shā远yuǎn，翠cuì竹zhú向xiàng檐yán低dī。

是shì物wù元yuán非fēi物wù，庄zhuāng周zhōu未wèi可kě齐qí。

弥天一滴水，何处是曹溪。

若作声来解，还成瞪发迷。

白云遮刹远，翠竹向檐低。

是物元非物，庄周未可齐。

彌天一滴水，何處是曹溪。

若作聲來解，還成瞪發迷。

白雲遮剎遠，翠竹向檐低。

是物元非物，莊周未可齊。

译文

弥天一滴水，什么地方是曹溪。如果发出声音来解，回成瞪发迷。白云遮刹远，翠竹向檐低。是物元不是物，庄子不可齐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彌天一滴水，什麼地方是曹溪。如果發出聲音來解，回成瞪發迷。白雲遮剎遠，翠竹向檐低。是物元不是物，莊子不可齊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…