春雨呈文潜 春雨呈文潛
倦将鸟帽障黄日，一雨新开春已融。
忽惊宫瓦出新碧，更喜海棠舒小红。
爱酒邻张不可奈，听歌老谢无由同。
春如行客祗欲去，若为挽取须壶空。
倦將鳥帽障黃日，一雨新開春已融。
忽驚宮瓦出新碧，更喜海棠舒小紅。
愛酒鄰張不可奈，聽歌老謝無由同。
春如行客祗欲去，若爲挽取須壺空。
分享
译文
倦鸟帽障黄天将，一场雨新开春天已经融。忽然惊宫瓦出新绿色，更喜欢海棠舒小红色。爱酒邻居张不无奈，听唱老谢无法同。春如旅客只想去，如果被拉取须壶空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考倦鳥帽障黃天將，一場雨新開春天已經融。忽然驚宮瓦出新綠色，更喜歡海棠舒小紅色。愛酒鄰居張不無奈，聽唱老謝無法同。春如旅客只想去，如果被拉取須壺空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
倦将鸟帽障黄日：作者以倦怠的姿态遮挡阳光，表达春日困顿之情。一雨新开春已融：春雨过后，春意盎然。宫瓦出新碧：宫墙上的瓦片在春雨后显得更加碧绿。海棠舒小红：海棠花绽放出小红的花朵。爱酒邻张不可奈：邻居张家的酒十分诱人，却无法品尝。听歌老谢无由同：无法与老友谢家一同听歌。春如行客祗欲去：春天如同行客，总是想要离去。若为挽取须壶空：若要挽留春天，唯有空壶相伴。倦將鳥帽障黃日：作者以倦怠的姿態遮擋陽光，表達春日困頓之情。一雨新開春已融：春雨過後，春意盎然。宮瓦出新碧：宮牆上的瓦片在春雨後顯得更加碧綠。海棠舒小紅：海棠花綻放出小紅的花朵。愛酒鄰張不可奈：鄰居張家的酒十分誘人，卻無法品嚐。聽歌老謝無由同：無法與老友謝家一同聽歌。春如行客祗欲去：春天如同行客，總是想要離去。若爲挽取須壺空：若要挽留春天，唯有空壺相伴。
赏析
倦鸟帽障黄天将，一场雨新开春天已经融。忽然惊宫瓦出新绿色，更喜欢海棠舒小红色。爱酒邻居张不无奈，听唱老谢无法同。春如旅客只想去，如果被拉取须壶空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考倦鳥帽障黃天將，一場雨新開春天已經融。忽然驚宮瓦出新綠色，更喜歡海棠舒小紅色。愛酒鄰居張不無奈，聽唱老謝無法同。春如旅客只想去，如果被拉取須壺空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考